Psalmet 87

1 Ai i vuri themelet e tij mbi malet e shenjta.

۱ مزمور و سرود بنی قورح اساس او در کوههای مقدس است.

2 Zoti i do portat e Sionit më tepër se të gjitha banesat e Jakobit.

۲ خداوند دروازه های صهیون رادوست می‌دارد، بیشتر از جمیع مسکن های یعقوب.

3 Gjëra të lavdishme thuhen për ty, o qytet i Perëndisë. (Sela)

۳ سخنهای مجید درباره تو گفته می‌شود، ای شهر خدا! سلاه.

4 Do të përmend Egjiptin dhe Babiloninë ndër ata që më njohin. Ja Filistia dhe Tiro, së bashku me Etiopinë: “Ky ka lindur atje”.

۴ رهب و بابل را ازشناسندگان خود ذکر خواهم کرد. اینک فلسطین و صور و حبش، این در آنجا متولد شده است.

5 Dhe do të thuhet për Sionin: “Ky dhe ai kanë lindur tek ai; dhe vetë Shumë i Larti do ta bëjë të qëndrueshëm”.

۵ ودرباره صهیون گفته خواهد شد که این و آن در آن متولد شده‌اند. و خود حضرت اعلی آن را استوارخواهد نمود.

6 Zoti duke shqyrtuar popujt, do të regjistrojë: “Ky ka lindur atje”. (Sela)

۶ خداوند چون امت‌ها رامی نویسد، ثبت خواهد کرد که این در آنجا متولدشده است، سلاه.

7 Dhe këngëtarët dhe ata që u bien veglave do të thonë: “Të gjitha burimet e mia të jetës dhe të gëzimit janë te ti”.

۷ مغنیان و رقص کنندگان نیز. جمیع چشمه های من در تو است.