Psalmet 83

1 O Perëndi, mos rri në heshtje! Mos mbyll gojën, mos rri i qetë, o Perëndi!

MAING Kot, kom der so masan dong, o der sapaimokid, Maing Kot, kom der kotin nenenla!

2 Sepse, ja, armiqtë e tu po ziejnë dhe ata që të urrejnë ngrenë kokën.

Pwe kom kotin mangi, sapwilim omui imwintiti kan kin lingarangar, o me kailong kin komui, me aklapalap.

3 Thurrin gracka kundër popullit tënd dhe bëjnë komplote kundër atyre që ti mbron.

Irail kin widing ni ar kapakapung ki sapwilim omui kan, o re kin raparapaki duen ar pan kawela sapwilim omui me nekinekilar akan.

4 Ata thonë: “Ejani t’i shkatërrojmë si komb, emri i Izraelit të mos kujtohet më”.

Re kin inda: Na kitail, kitail kokosang irail, pwe ren solar wei eu, o solar me pan inda duen wein Israel!

5 Sepse kanë komplotuar së bashku me një mendje dhe kanë lidhur një besëlidhje kundër teje.

Pwe irail wiaki eu o re inauki pena, ren palian komui,

6 Çadrat e Edomit dhe Ismaelitët, Moabi dhe Hagarenët,

Im pwal en Edom, o Ismael, Moap, o Akar,

7 Gebali, Amoni dhe Amaleku, Filistia me banorët e Tiros;

O Kepal, o Amon, o Amalek, men Pilista iangaki men Tirus.

8 dhe Asiria është bashkuar me ta për të ndihmuar bijtë e Lotit. (Sela)

Asor pil waroki ong ir; re kin sauasa kadaudok en Lot. (Sela)

9 Vepro me ta ashtu si bëre me Madianin, me Siseran dhe me Jabinin pranë përroit të Kishonit,

Kom kotin wiai ong ir dueta ong men Midian, o Sisera, o Iapin ni pilap Kison.

10 të cilët u shkatërruan në Endor dhe u bënë si pleh për tokën.

Me kamelar impan Endor, rap wia pwel la nan pwel.

11 Bëj që krerët e tyre të jenë si Orebi dhe Zeebi, dhe tërë princat e tyre si Zebahu dhe Tsalmuna,

Kom kotin wiala ar saupeidi kan dueta Orep o Seep, o ar monsap akan karos dueta Sepa o Salmuna,

12 sepse ata thanë: “Të shtiem në dorë kullotat e Perëndisë”.

Pwe re indinda: Kitail pan kaloedi im en Kot akan!

13 O Perëndia im, bëji njëlloj si pluhuri i vorbullës, si kashta në mëshirë të erës.

Maing Kot kom en kotin wia kin irail la älepip en kisiniang, dueta dip en rä mon kisiniang.

14 Ashtu si zjarri djeg pyllin dhe flaka gllabëron malet,

Duen kisiniai kin karongala tuka en wel o duen umpul en kisiniai kin isikeda nan wel,

15 kështu ndiqi me furtunën tënde dhe trëmbi me uraganin tënd.

Iduen kom kotin paki kin irail sapwilim omui liol ape, o kamasak kin irail omui melimel.

16 Mbulo fytyrat e tyre me turp, me qëllim që të kërkojnë emrin tënd, o Zot.

Kadire kila mas arail namenok, pwe ren rapaki mar omui, Maing Ieowa.

17 U turpërofshin dhe u tmerrofshin përjetë, u ngatërrofshin dhe vdekshin;

Ren namenokala o masapwekada kokolata, o ren soredi o mela.

18 dhe ta dijnë se ti vetëm, që quhesh Zoti, je Shumë i Larti mbi gjithë dheun.

Rap pan asaki, me komui ta maraneki Kaun o me komui ta lapalap nan sap karos.