Psalmet 82

1 Perëndia rri në kuvendin e Perëndisë, ai gjykon në mes të perëndive.

מזמור לאסף אלהים נצב בעדת אל בקרב אלהים ישפט׃

2 Deri kur do të gjykoni padrejtësisht dhe do të mbani anët e të pabesëve? (Sela)

עד מתי תשפטו עול ופני רשעים תשאו סלה׃

3 Mbroni të dobëtin dhe jetimin, sigurojini drejtësi të vuajturit dhe të varfërit.

שפטו דל ויתום עני ורש הצדיקו׃

4 Çlironi të mjerin dhe nevojtarin; shpëtojeni nga dora e të pabesit.

פלטו דל ואביון מיד רשעים הצילו׃

5 Ata nuk dinë asgjë dhe nuk kuptojnë asgjë, dhe ecin në terr; të gjitha themelet e tokës po luajnë.

לא ידעו ולא יבינו בחשכה יתהלכו ימוטו כל מוסדי ארץ׃

6 Unë kam thënë: “Ju jeni perëndi, jeni të gjithë bijtë e Shumë të Lartit.

אני אמרתי אלהים אתם ובני עליון כלכם׃

7 Megjithatë ju do të vdisni si njerëzit e tjerë dhe do të bini si çdo i fuqishëm tjetër”.

אכן כאדם תמותון וכאחד השרים תפלו׃

8 Çohu, o Perëndi, gjyko tokën, sepse ti do të trashëgosh tërë kombet.

קומה אלהים שפטה הארץ כי אתה תנחל בכל הגוים׃