Psalmet 82

1 Perëndia rri në kuvendin e Perëndisë, ai gjykon në mes të perëndive.

Psalam. Asafov. Bog ustaje u skupštini “bogova”, usred “bogova” sud održava.

2 Deri kur do të gjykoni padrejtësisht dhe do të mbani anët e të pabesëve? (Sela)

“Dokle ćete sudit' krivo, ić' na ruku bezbožnima?

3 Mbroni të dobëtin dhe jetimin, sigurojini drejtësi të vuajturit dhe të varfërit.

Štitite slaba i sirotu, vratite pravicu jadniku i siromahu!

4 Çlironi të mjerin dhe nevojtarin; shpëtojeni nga dora e të pabesit.

Izbavite potlačenog i ubogog: istrgnite ga iz ruku bezbožnih!”

5 Ata nuk dinë asgjë dhe nuk kuptojnë asgjë, dhe ecin në terr; të gjitha themelet e tokës po luajnë.

Ne shvaćaju nit' razumiju, po mraku hodaju: poljuljani su svi temelji zemlje.

6 Unë kam thënë: “Ju jeni perëndi, jeni të gjithë bijtë e Shumë të Lartit.

Rekoh doduše: “Vi ste bogovi i svi ste sinovi Višnjega!

7 Megjithatë ju do të vdisni si njerëzit e tjerë dhe do të bini si çdo i fuqishëm tjetër”.

Ali ćete k'o svi ljudi umrijeti, past ćete kao svatko od velikih!”

8 Çohu, o Perëndi, gjyko tokën, sepse ti do të trashëgosh tërë kombet.

Ustani, Bože, i sudi zemlju, jer si s pravom gospodar svih naroda.