Psalmet 50:18

18 Në rast se sheh një vjedhës, bashkohesh me të me gjithë qejf, dhe bëhesh shok i atyre që shkelin kurorën.
When
thou
sawest
StrongsID:
h7200
Language:
Hebrew
Lemma:
רָאָה
Transliteration:
râʼâh
Pronounciation:
raw-aw'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions.
a
thief
StrongsID:
h1590
Language:
Hebrew
Lemma:
גַּנָּב
Transliteration:
gannâb
Pronounciation:
gaw-nab'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from גָּנַב; a stealer; thief.
then
thou
consentedst
StrongsID:
h7521
Language:
Hebrew
Lemma:
רָצָה
Transliteration:
râtsâh
Pronounciation:
raw-tsaw'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to be pleased with; specifically, to satisfy adebt; (be) accept(-able), accomplish, set affection, approve, consent with, delight (self), enjoy, (be, have a) favour(-able), like, observe, pardon, (be, have, take) please(-ure), reconcile self.
with
him
and
hast
been
partaker
StrongsID:
h2506
Language:
Hebrew
Lemma:
חֵלֶק
Transliteration:
chêleq
Pronounciation:
khay'lek
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from חָלַק; properly, smoothness (of the tongue); also an allotment; flattery, inheritance, part, [idiom] partake, portion.
with
adulterers
StrongsID:
h5003
Language:
Hebrew
Lemma:
נָאַף
Transliteration:
nâʼaph
Pronounciation:
naw-af'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to commit adultery; figuratively, to apostatize; adulterer(-ess), commit(-ing) adultery, woman that breaketh wedlock.