Psalmet 149

1 Aleluja. Këndojini Zotit një këngë të re, këndoni lavdinë e tij në kuvendin e shenjtorëve.

הללו-יה שירו ליהוה שיר חדש תהלתו בקהל חסידים

2 Le të ngazëllohet Izraeli tek ai që e ka bërë, le të ngazëllohen bijtë e Sionit te Mbreti i tyre.

ישמח ישראל בעשיו בני-ציון יגילו במלכם

3 Le të lëvdojnë emrin e tij me valle, të këndojnë lavdet e tij me dajre dhe me qeste,

יהללו שמו במחול בתף וכנור יזמרו-לו

4 sepse Zoti kënaqet me popullin e tij; ai i kurorëzon me shpëtim njerëzit e përulur.

כי-רוצה יהוה בעמו יפאר ענוים בישועה

5 Le të ngazëllohen shenjtorët në lavdi, le të këndojnë nga gëzimi mbi shtretërit e tyre.

יעלזו חסידים בכבוד ירננו על-משכבותם

6 Le të kenë në gojën e tyre lavdet e Perëndisë dhe në dorën e tyre një shpatë që pret nga të dy anët;

רוממות אל בגרונם וחרב פיפיות בידם

7 për t’u hakmarrë me kombet dhe për t’u dhënë ndëshkime popujve,

לעשות נקמה בגוים תוכחות בלאמים

8 për t’i lidhur mbretërit e tyre me zinxhirë dhe fisnikët e tyre me pranga hekuri,

לאסר מלכיהם בזקים ונכבדיהם בכבלי ברזל

9 për të zbatuar mbi ta gjykimin e shkruar. Ky është nderi që u rezervohet mbarë shenjtorëve të tij. Aleluja.

לעשות בהם משפט כתוב-- הדר הוא לכל-חסידיו הללו-יה