Psalmet 146

1 Aleluja. Shpirti im, lëvdo Zotin.

Hvali, dušo moja, Gospoda.

2 Unë do ta lëvdoj Zotn deri sa të kem jetë, do të këndoj lavde për Perëndinë tim gjatë gjithë jetës sime.

Hvaliæu Gospoda za života svojega, pjevaæu Bogu svojemu dok me je god.

3 Mos kini besim te princat dhe as te ndonjë bir njeriu, që nuk mund të shpëtojë.

Ne uzdajte se u knezove, u sina èovjeèijega, u kojega nema pomoæi.

4 Kur fryma e tij ikën, ai kthehet përsëri në tokë dhe po atë ditë planet e tij zhduken.

Iziðe iz njega duh, i vrati se u zemlju svoju: taj dan propadnu sve pomisli njegove.

5 Lum ai që ka Perëndinë e Jakobit si ndihmë, shpresa e të cilit është tek Zoti, Perëndia i tij,

Blago onome, kojemu je pomoænik Bog Jakovljev, kojemu je nadanje u Gospodu, Bogu njegovu,

6 që ka krijuar qiejtë dhe tokën, detin dhe gjithçka është në to, që ruan besnikërinë përjetë,

Koji je stvorio nebo i zemlju, more i sve što je u njima; koji drži vjeru uvijek,

7 që u jep të drejtë të shtypurve dhe ushqim të uriturve. Zoti çliron të burgosurit.

Èini sud onima, kojima se èini krivo; daje hranu gladnima. Gospod driješi svezane,

8 Zoti u hap sytë të verbërve, Zoti ngre ata që janë rrëzuar, Zoti i do të drejtët.

Gospod otvora oèi slijepcima, podiže oborene, Gospod ljubi pravednike.

9 Zoti mbron të huajt, ndihmon jetimin dhe gruan e ve, por përmbys udhën e të pabesëve.

Gospod èuva došljake, pomaže siroti i udovici; a put bezbožnièki prevraæa.

10 Zoti mbretëron përjetë, Perëndia yt, o Sion, brez pas brezi. Aleluja.

Gospod je car dovijeka, Bog tvoj, Sione, od koljena do koljena. Aliluja.