Psalmet 139:15

15 Kockat e mia nuk ishin një e fshehtë për ty kur u formova në fshehtësi duke u endur në thellësitë e tokës.
My
substance
StrongsID:
h6108
Language:
Hebrew
Lemma:
עֹצֶם
Transliteration:
ʻôtsem
Pronounciation:
o'-tsem
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from עָצַם; power; hence, body; might, strong, substance.
was
not
hid
StrongsID:
h3582
Language:
Hebrew
Lemma:
כָּחַד
Transliteration:
kâchad
Pronounciation:
kaw-khad'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to secrete, by act or word; hence (intensively) to destroy; conceal, cut down (off), desolate, hide.
from
thee
when
I
was
made
StrongsID:
h6213
Language:
Hebrew
Lemma:
עָשָׂה
Transliteration:
ʻâsâh
Pronounciation:
aw-saw'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
in
secret
StrongsID:
h5643
Language:
Hebrew
Lemma:
סֵתֶר
Transliteration:
çêther
Pronounciation:
say'-ther
Part of Speech:
Strongs Glossary:
or (feminine) סִתְרָה; (Deuteronomy [32:38), from סָתַר; a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense); backbiting, covering, covert, [idiom] disguise(-th), hiding place, privily, protection, secret(-ly, place).
and
curiously
wrought
StrongsID:
h7551
Language:
Hebrew
Lemma:
רָקַם
Transliteration:
râqam
Pronounciation:
raw-kam'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to variegate color, i.e. embroider; by implication, to fabricate; embroiderer, needlework, curiously work.
in
the
lowest
parts
StrongsID:
h8482
Language:
Hebrew
Lemma:
תַּחְתִּי
Transliteration:
tachtîy
Pronounciation:
takh-tee'
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
from תַּחַת; lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb); low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).
of
the
earth
StrongsID:
h776
Language:
Hebrew
Lemma:
אֶרֶץ
Transliteration:
ʼerets
Pronounciation:
eh'-rets
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.