Psalmet 136

1 Kremtoni Zotin, sepse ai është i mirë dhe mirësia e tij vazhdon përjetë.

Лэудаць пе Домнул, кэч есте бун, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

2 Kremtoni Perëndinë e perëndive, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

Лэудаць пе Думнезеул думнезеилор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

3 Kremtoni Zotin e zotërive, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Лэудаць пе Домнул домнилор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

4 atë që vetëm bën mrekulli të mëdha, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Пе Чел че сингур фаче минунь марь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

5 atë që ka bërë qiejtë me dituri, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Пе Чел че а фэкут черуриле ку причепере, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

6 atë që ka shtrirë tokën mbi ujërat, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Пе Чел че а ынтинс пэмынтул пе апе, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

7 atë që ka bërë ndriçuesit e mëdhenj, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Пе Чел че а фэкут луминэторь марь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

8 diellin për të sunduar mbi ditën, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Соареле, ка сэ стэпыняскэ зиуа, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

9 hënën dhe yjet për të sunduar mbi natën, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

Луна ши стелеле, ка сэ стэпыняскэ ноаптя, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

10 Ai që goditi Egjiptasit në parëbirnitë e tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Пе Чел че а ловит пе еӂиптень ын ынтыий лор нэскуць, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

11 dhe e nxori Izraelin nga mjedisi i tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Ши а скос пе Исраел дин мижлокул лор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

12 me dorë të fuqishme dhe krah të shtrirë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

Ку мынэ таре ши ку брац ынтинс, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

13 Atë që ndau Detin e Kuq në dy pjesë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Пе Чел че а тэят ын доуэ Маря Рошие, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

14 dhe e bërë Izraelin të kalojë në mes të tij, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Каре а трекут пе Исраел прин мижлокул ей, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

15 por fshiu Faraonin dhe ushtrinë e tij në Detin e Kuq, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

Ши а арункат пе Фараон ши оштиря луй ын Маря Рошие, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

16 Atë që e çoi popullin e tij nëpër shkretëtirë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Пе Чел че а кэлэузит пе попорул Сэу ын пустиу, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

17 atë që goditi mbretër të mëdhenj, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Пе Чел че а ловит ымпэраць марь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

18 dhe vrau mbretër të fuqishëm, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë;

Пе Чел че а учис ымпэраць путерничь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

19 Sihonin, mbretin e Amorejve, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Пе Сихон, ымпэратул аморицилор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

20 dhe Ogun, mbretin e Bashanit, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

Ши пе Ог, ымпэратул Басанулуй, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

21 Dhe u dha atyre si trashëgimi vendin e tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Ши ле-а дат цара де моштенире, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

22 në trashëgimi Izraelit, shërbëtorit të tij, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

Де моштенире робулуй Сэу Исраел, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

23 Ai u kujtua për ne në kushtet tona të këqija, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Пе Чел че Шь-а адус аминте де ной кынд ерам смериць, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

24 dhe na çliroi nga armiqtë tanë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

Ши не-а избэвит де асуприторий ноштри, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

25 Ai i jep ushqim çdo krijese, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

Пе Чел че дэ хранэ орькэрей фэптурь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

26 Kremtoni Perëndinë e qiellit, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

Лэудаць пе Думнезеул черурилор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!