< Psalmet 132 >

1 Mbaje mend, o Zot, Davidin dhe të gjitha mundimet e tij,
Opomeni se, Gospode, Davida i sve smjernosti njegove,
2 ashtu si ai iu betua Zotit dhe lidhi kusht me të Fuqishmin e Jakobit, duke thënë:
Kako se kunijaše Gospodu, i zavjetovaše Bogu Jakovljevu:
3 “Nuk do të hyj në çadrën e shtëpisë sime, nuk do të hipi mbi shtratin tim;
“Neæu uæi u šator doma svojega, niti æu leæi na postelju odra svojega;
4 nuk do t’i jap gjumë syve të mi as pushim qepallave të mia,
Neæu dati sna oèima svojima, ni vjeðama svojima drijema;
5 deri sa të kem gjetur një vend për Zotin, një banesë për të Fuqishmin e Jakobit”.
Dok ne naðem mjesta Gospodu, stana Bogu Jakovljevu.”
6 Ja, dëgjuam të flitet për të në Efratah, e gjetëm në fushat e Jaarit.
Evo, èusmo da je u Jefremovoj zemlji, naðosmo ga na poljima Kirijat-Jarimskim.
7 Le të shkojmë në banesën e tij, le ta adhurojmë përpara fronit të këmbëve të tij.
Uðimo u stan njegov, poklonimo se podnožju nogu njegovijeh.
8 Çohu, o Zot, dhe eja në vendin ku pushon ti dhe arka e forcës sate.
Stani, Gospode, na poèivalištu svojem, ti i kovèeg sile tvoje.
9 Priftërinjtë e tu le të vishen me drejtësi, dhe le të këndojnë nga gëzimi shenjtorët e tu.
Sveštenici tvoji nek se obuku u pravdu, i sveci tvoji nek se raduju.
10 Për hir të Davidit, shërbëtorit tënd, mos e dëbo fytyrën e të vajosurit tënd.
Radi Davida sluge svojega nemoj odvratiti lica od pomazanika svojega.
11 Zoti iu betua Davidit në të vërtetë dhe nuk do të ndryshojë: “Unë do të vë mbi fronin tënd një fryt të të përbrendëshmëve të tua.
Zakle se Gospod Davidu u istini, od koje neæe otstupiti; od poroda tvojega posadiæu na prijestolu tvojemu.
12 Në rast se bijtë e tu do të respektojnë besëlidhjen time dhe porositë e mia, që unë do t’u mësojë atyre, edhe bijtë e tyre do të ulen përjetë mbi fronin tënd”.
Ako sinovi tvoji ušèuvaju zavjet moj i otkrivenja moja kojima æu ih nauèiti, onda æe i sinovi njihovi dovijeka sjedjeti na prijestolu svom.
13 Duke qenë se Zoti e ka zgjedhur Sionin, ai e ka dashur atë për banesën e tij:
Jer je izabrao Gospod Sion, i omilje mu živjeti na njemu.
14 “Ky është vendi im i pushimit përjetë; këtu do të banoj, sepse e kam dashur.
Ovo je poèivalište moje uvijek, ovdje æu se naseliti; jer mi je omiljelo.
15 Do të bekoj fort zahiretë e tij, do t’i ngop me bukë të varfërit e tij;
Hranu æu njegovu blagosloviti, nište njegove nasitiæu hljeba.
16 do t’i vedh priftërinjtë e tij me shpëtim, do të ngazëllojnë shenjtorët e tij me britma gëzimi.
Sveštenike æu njegove obuæi u spasenje, i sveti æe se njegovi radovati.
17 Këtu do ta rris fuqinë e Davidit dhe do t’i jap një llambë të vajosurit tim.
Tu æu uèiniti da uzraste rog Davidu, postaviæu vidjelo pomazaniku svojemu.
18 Do t’i mbuloj me turp armiqtë e tij, por mbi të do të lulëzojë kurora e tij”.
Neprijatelje æu njegove obuæi u sramotu; a na njemu æe cvjetati vijenac njegov.

< Psalmet 132 >