Psalmet 126

1 Kur Zoti i bëri robërit e Sionit të kthehen, na u duk si ëndërr.

Ein Stufenlied. - Wenn die Gefangenen der Herr zurück nach Sion führt, dann wird es uns, als träumten wir.

2 Atëherë goja jonë u mbush me qeshje dhe gjuha jonë me këngë gëzimi, atëherë thuhej midis kombeve: “Zoti ka bërë gjëra të mëdha për ta”.

Voll Lachen ist dann unser Mund und voll Frohlocken unsre Zunge. Dann sagt man bei den Heiden: "Gar Großes wirkt der Herr an diesen."

3 Zoti ka bërë gjëra të mëdha për ne, dhe jemi tërë gëzim.

Ja, Großes wirkt der Herr an uns; wir sind so fröhlich.

4 Bëj të rikthehen robërit tanë, o Zot, ashtu si përrenjtë në jug.

Laß unsere Heimkehr, Herr, geschehen, den Flüssen in dem Südland gleich!

5 Ata që mbjellin me lotë, do të korrin me këngë gëzimi.

Mit Tränen wird gesät; geerntet wird mit Jubel.

6 Vërtetë ecën duke qarë ai që mban farën që do të mbillet, por ai do të kthehet më këngë gëzimi duke sjellë duajt e tij.

Wer Samen trägt im Sack, geht hin und weint; der Garbenträger kommt und jauchzt.