Psalmet 121

1 Unë i ngre sytë nga malet; nga do të më vijë ndihma?

«Жуқириға чиқиш нахшиси» Көзлиримни тағлар тәрәпкә көтирип қараймән; Мениң ярдимим қәйәрдин келур?

2 Ndihma me vjen nga Zoti, që ka bërë qiejtë dhe tokën.

Мениң ярдимим Пәрвәрдигардиндур; Асман-зиминни Яратқучидиндур.

3 Ai nuk do të lejojë që të të merren këmbët, ai që të mbron nuk do të dremitë.

У путуңни һеч тейилдурмайду; Сени сақлиғучи һеч үгдимәйду!

4 Ja, ai që mbron Izraelin nuk dremit dhe nuk fle.

Мана, қара, Исраилни сақлиғучи һәм үгдимәйду, һәм ухлимайду!

5 Zoti është ai që të mbron, Zoti është hija jote, ai ndodhet në të djathtën tënde.

Пәрвәрдигар сениң сақлиғучиңдур; Пәрвәрдигар оң йениңдики сайивәндур.

6 Dielli nuk ka për të të goditur ditën, as hëna natën.

Қуяш күндүздә, ай кечидә саңа зәрәр йәткүзмәйду;

7 Zoti do të të ruajë nga çdo e keqe; ai do të ruajë jetën tënde.

Пәрвәрдигар барлиқ яманлиқтин сени сақлайду; У җениңни сақлайду;

8 Zoti do të ruajë daljet dhe hyrjet e tua, tani dhe përjetë.

Пәрвәрдигар чиқишиңни, киришиңни, Буниңдин кейин әбәдил-әбәткичә сақлайду.