Psalmet 121

1 Unë i ngre sytë nga malet; nga do të më vijë ndihma?

۱ سرود درجات چشمان خود را به سوی کوههابرمی افرازم، که از آنجا اعانت من می‌آید. [ترجمه درست این آیه اینست: «چشمان خودرا بسوی کوهها برمی افرازم. اعانت من از کجا می‌آید؟» ]

2 Ndihma me vjen nga Zoti, që ka bërë qiejtë dhe tokën.

۲ اعانت من از جانب خداوند است، که آسمان و زمین را آفرید.

3 Ai nuk do të lejojë që të të merren këmbët, ai që të mbron nuk do të dremitë.

۳ او نخواهد گذاشت که پای تو لغزش خورد. او که حافظ توست نخواهدخوابید.

4 Ja, ai që mbron Izraelin nuk dremit dhe nuk fle.

۴ اینک او که حافظ اسرائیل است، نمی خوابد و به خواب نمی رود.

5 Zoti është ai që të mbron, Zoti është hija jote, ai ndodhet në të djathtën tënde.

۵ خداوند حافظ تو می‌باشد. خداوند به‌دست راستت سایه تو است.

6 Dielli nuk ka për të të goditur ditën, as hëna natën.

۶ آفتاب در روز به تو اذیت نخواهد رسانید و نه ماهتاب در شب.

7 Zoti do të të ruajë nga çdo e keqe; ai do të ruajë jetën tënde.

۷ خداوندتو را از هر بدی نگاه می‌دارد. او جان تو را حفظخواهد کرد.

8 Zoti do të ruajë daljet dhe hyrjet e tua, tani dhe përjetë.

۸ خداوند خروج و دخولت را نگاه خواهد داشت، از الان و تا ابدالاباد.