Psalmet 121

1 Unë i ngre sytë nga malet; nga do të më vijë ndihma?

Ingoma yemiqanso. Ngiphakamisela amehlo ami ezintabeni usizo lwami luvela ngaphi na?

2 Ndihma me vjen nga Zoti, që ka bërë qiejtë dhe tokën.

Usizo lwami luvela kuThixo, uMenzi wezulu lomhlaba.

3 Ai nuk do të lejojë që të të merren këmbët, ai që të mbron nuk do të dremitë.

Kayikuyekela unyawo lwakho lutshelela yena okulindayo kayikuwozela;

4 Ja, ai që mbron Izraelin nuk dremit dhe nuk fle.

ngempela yena olinda u-Israyeli akayikuwozela, akayikulala.

5 Zoti është ai që të mbron, Zoti është hija jote, ai ndodhet në të djathtën tënde.

UThixo uyakulinda uThixo ungumthunzi wakho esandleni sakho sokunene;

6 Dielli nuk ka për të të goditur ditën, as hëna natën.

ilanga kaliyikukutshisa emini noma loba inyanga ebusuku.

7 Zoti do të të ruajë nga çdo e keqe; ai do të ruajë jetën tënde.

UThixo uzakuvikela kuzozonke izingozi uzalinda impilo yakho;

8 Zoti do të ruajë daljet dhe hyrjet e tua, tani dhe përjetë.

uThixo uzalondoloza ukufika kwakho lokusuka kwakho manje kuze kube phakade.