Psalmet 121

1 Unë i ngre sytë nga malet; nga do të më vijë ndihma?

都もうでの歌 わたしは山にむかって目をあげる。わが助けは、どこから来るであろうか。

2 Ndihma me vjen nga Zoti, që ka bërë qiejtë dhe tokën.

わが助けは、天と地を造られた主から来る。

3 Ai nuk do të lejojë që të të merren këmbët, ai që të mbron nuk do të dremitë.

主はあなたの足の動かされるのをゆるされない。あなたを守る者はまどろむことがない。

4 Ja, ai që mbron Izraelin nuk dremit dhe nuk fle.

見よ、イスラエルを守る者はまどろむこともなく、眠ることもない。

5 Zoti është ai që të mbron, Zoti është hija jote, ai ndodhet në të djathtën tënde.

主はあなたを守る者、主はあなたの右の手をおおう陰である。

6 Dielli nuk ka për të të goditur ditën, as hëna natën.

昼は太陽があなたを撃つことなく、夜は月があなたを撃つことはない。

7 Zoti do të të ruajë nga çdo e keqe; ai do të ruajë jetën tënde.

主はあなたを守って、すべての災を免れさせ、またあなたの命を守られる。

8 Zoti do të ruajë daljet dhe hyrjet e tua, tani dhe përjetë.

主は今からとこしえに至るまで、あなたの出ると入るとを守られるであろう。