Psalmet 121

1 Unë i ngre sytë nga malet; nga do të më vijë ndihma?

Waƙar haurawa. Na tā da idanuna zuwa wajen tuddai, ta ina ne taimakona zai zo?

2 Ndihma me vjen nga Zoti, që ka bërë qiejtë dhe tokën.

Taimakona zai zo daga wurin Ubangiji, wanda ya kafa sama da ƙasa.

3 Ai nuk do të lejojë që të të merren këmbët, ai që të mbron nuk do të dremitë.

Ba zai bari ƙafarka tă yi santsi ba, shi da yake tsaronka ba zai yi gyangyaɗi ba;

4 Ja, ai që mbron Izraelin nuk dremit dhe nuk fle.

tabbatacce, shi da yake tsaron Isra’ila ba ya gyangyaɗi ko barci.

5 Zoti është ai që të mbron, Zoti është hija jote, ai ndodhet në të djathtën tënde.

Ubangiji yana tsaronka, Ubangiji ne inuwa a hannun damanka;

6 Dielli nuk ka për të të goditur ditën, as hëna natën.

rana ba za tă buge ka cikin yini ba balle wata da dare.

7 Zoti do të të ruajë nga çdo e keqe; ai do të ruajë jetën tënde.

Ubangiji zai kiyaye ka daga dukan masifa, zai tsare ranka;

8 Zoti do të ruajë daljet dhe hyrjet e tua, tani dhe përjetë.

Ubangiji zai kiyaye shigarka da fitarka yanzu da har abada kuma.