Psalmet 121

1 Unë i ngre sytë nga malet; nga do të më vijë ndihma?

Matkalaulu. Minä nostan silmäni vuoria kohti: mistä tulee minulle apu?

2 Ndihma me vjen nga Zoti, që ka bërë qiejtë dhe tokën.

Apu minulle tulee Herralta, joka on tehnyt taivaan ja maan.

3 Ai nuk do të lejojë që të të merren këmbët, ai që të mbron nuk do të dremitë.

Hän ei salli sinun jalkasi horjua, sinun varjelijasi ei torku.

4 Ja, ai që mbron Izraelin nuk dremit dhe nuk fle.

Katso, hän, joka Israelia varjelee, ei torku eikä nuku.

5 Zoti është ai që të mbron, Zoti është hija jote, ai ndodhet në të djathtën tënde.

Herra on sinun varjelijasi, Herra on suojaava varjosi sinun oikealla puolellasi.

6 Dielli nuk ka për të të goditur ditën, as hëna natën.

Ei polta sinua aurinko päivällä, eikä kuu yöllä.

7 Zoti do të të ruajë nga çdo e keqe; ai do të ruajë jetën tënde.

Herra varjelee sinut kaikesta pahasta, hän varjelee sinun sielusi.

8 Zoti do të ruajë daljet dhe hyrjet e tua, tani dhe përjetë.

Herra varjelee sinun lähtemisesi ja tulemisesi, nyt ja iankaikkisesti.