Psalmet 121

1 Unë i ngre sytë nga malet; nga do të më vijë ndihma?

Jeg opløfter mine Øjne til Bjergene; hvorfra skal min Hjælp komme?

2 Ndihma me vjen nga Zoti, që ka bërë qiejtë dhe tokën.

Min Hjælp kommer fra Herren, som skabte Himmelen og Jorden.

3 Ai nuk do të lejojë që të të merren këmbët, ai që të mbron nuk do të dremitë.

Han tillade ikke din Fod at snuble, og han, som bevarer dig, slumre ikke!

4 Ja, ai që mbron Izraelin nuk dremit dhe nuk fle.

Se, han slumrer ikke og sover ikke, han, som bevarer Israel!

5 Zoti është ai që të mbron, Zoti është hija jote, ai ndodhet në të djathtën tënde.

Herren er den, der bevarer dig; Herren er din Skygge ved din højre Haand.

6 Dielli nuk ka për të të goditur ditën, as hëna natën.

Solen skal ikke stikke dig om Dagen eller Maanen om Natten.

7 Zoti do të të ruajë nga çdo e keqe; ai do të ruajë jetën tënde.

Herren skal bevare dig fra alt ondt, han skal bevare din Sjæl.

8 Zoti do të ruajë daljet dhe hyrjet e tua, tani dhe përjetë.

Herren skal bevare din Udgang og din Indgang fra nu af og indtil evig Tid.