Psalmet 120

1 Në ankthin tim i klitha Zotit, dhe ai m’u përgjigj.

Ка Господу завиках у невољи својој, и услиши ме.

2 O Zot, më çliro nga buzët gënjeshtare dhe nga gjuha mashtruese.

Господе! Избави душу моју од уста лажљивих и од језика лукавог.

3 Çfarë do të të japin ose çfarë do të të shtojnë, o gjuhë gënjeshtare?

Шта ће Ти дати и шта ће Ти принети језик лукави?

4 Shigjeta të mprehta të një trimi, me qymyr dëllinje.

Он је као оштре стреле у јакога, као угљевље смреково.

5 I mjeri unë, që banoj në Meshek dhe që strehohem në çadrat e Kedarit!

Тешко мени кад сам туђин код Месеха, живим код шатора кидарских.

6 Tepër gjatë kam banuar me ata që e urrejnë paqen.

Дуго је живела душа моја с онима који мрзе на мир.

7 Unë jam për paqen; ata përkundrazi, kur unë flas, janë për luftën.

Ја сам миран; али кад станем говорити у њих је рат.