Psalmet 115:9

9 O Izrael, ki besim tek Zoti! Ai është ndihma e tyre dhe mburoja e tyre.
O
Israel
StrongsID:
h3478
Language:
Hebrew
Lemma:
יִשְׂרָאֵל
Transliteration:
Yisrâʼêl
Pronounciation:
yis-raw-ale'
Part of Speech:
Proper Name Masculine
Strongs Glossary:
from שָׂרָה and אֵל; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
trust
StrongsID:
h982
Language:
Hebrew
Lemma:
בָּטַח
Transliteration:
bâṭach
Pronounciation:
baw-takh'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; properly, to hide for refuge (but not so precipitately as חָסָה); figuratively, to trust, be confident or sure; be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
thou
in
the
LORD
StrongsID:
h3068
Language:
Hebrew
Lemma:
יְהֹוָה
Transliteration:
Yᵉhôvâh
Pronounciation:
yeh-ho-vaw'
Part of Speech:
Proper Name
Strongs Glossary:
from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
he
is
their
help
StrongsID:
h5828
Language:
Hebrew
Lemma:
עֵזֶר
Transliteration:
ʻêzer
Pronounciation:
ay'-zer
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from עָזַר; aid; help.
and
their
shield
StrongsID:
h4043
Language:
Hebrew
Lemma:
מָגֵן
Transliteration:
mâgên
Pronounciation:
maw-gane'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
also (in plural) feminine מְגִנָּה; from גָּנַן; a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile; [idiom] armed, buckler, defence, ruler, [phrase] scale, shield.