Fjalët e urta 29:27

27 Njeriu jo i drejtë është një neveri për të drejtët, dhe ai që ecën me ndershmëri është një neveri për të pabesët.

All Bibles / Strongs Concordance / Abraham's journey / Israel's exodus / Maps and Timelines / Report Issue

An

unjust

StrongsID:

h5766

Language:

Hebrew

Lemma:

עֶוֶל

Transliteration:

ʻevel

Pronounciation:

eh'-vel

Part of Speech:

Noun

Usage:

53 times in 16 books, 42 chapters, and 51 verses

Strongs Glossary:

or עָוֶל; and (feminine) עַוְלָה; or עוֹלָה; or עֹלָה; from עֲוַל; (moral) evil; iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness).

man

StrongsID:

h376

Language:

Hebrew

Lemma:

אִישׁ

Transliteration:

ʼîysh

Pronounciation:

eesh

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

1639 times in 37 books, 503 chapters, and 1432 verses

Strongs Glossary:

contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.

is

an

abomination

StrongsID:

h8441

Language:

Hebrew

Lemma:

תּוֹעֵבַה

Transliteration:

tôwʻêbah

Pronounciation:

to-ay-baw'

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

117 times in 14 books, 71 chapters, and 112 verses

Strongs Glossary:

or תֹּעֵבַה; feminine active participle of תַּעָב; properly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol; abominable (custom, thing), abomination.

to

the

just

StrongsID:

h6662

Language:

Hebrew

Lemma:

צַדִּיק

Transliteration:

tsaddîyq

Pronounciation:

tsad-deek'

Part of Speech:

Adjective

Usage:

206 times in 25 books, 113 chapters, and 197 verses

Strongs Glossary:

from צָדַק; just; just, lawful, righteous (man).

and

he

that

is

upright

StrongsID:

h3477

Language:

Hebrew

Lemma:

יָשָׁר

Transliteration:

yâshâr

Pronounciation:

yaw-shawr'

Part of Speech:

Adjective

Usage:

119 times in 22 books, 88 chapters, and 119 verses

Strongs Glossary:

from יָשַׁר; straight (literally or figuratively); convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), [phrase] pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).

in

the

way

StrongsID:

h1870

Language:

Hebrew

Lemma:

דֶּרֶךְ

Transliteration:

derek

Pronounciation:

deh'-rek

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

704 times in 32 books, 332 chapters, and 627 verses

Strongs Glossary:

from דָּרַךְ; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb; along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).

is

abomination

StrongsID:

h8441

Language:

Hebrew

Lemma:

תּוֹעֵבַה

Transliteration:

tôwʻêbah

Pronounciation:

to-ay-baw'

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

117 times in 14 books, 71 chapters, and 112 verses

Strongs Glossary:

or תֹּעֵבַה; feminine active participle of תַּעָב; properly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol; abominable (custom, thing), abomination.

to

the

wicked

StrongsID:

h7563

Language:

Hebrew

Lemma:

רָשָׁע

Transliteration:

râshâʻ

Pronounciation:

raw-shaw'

Part of Speech:

Adjective

Usage:

263 times in 20 books, 124 chapters, and 249 verses

Strongs Glossary:

from רָשַׁע; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.