Fjalët e urta 16:26

26 Personi që lodhet, lodhet për veten e tij, sepse goja e tij e nxit.
He
StrongsID:
h5315
Language:
Hebrew
Lemma:
נֶפֶשׁ
Transliteration:
nephesh
Pronounciation:
neh'-fesh
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from נָפַשׁ; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental); any, appetite, beast, body, breath, creature, [idiom] dead(-ly), desire, [idiom] (dis-) contented, [idiom] fish, ghost, [phrase] greedy, he, heart(-y), (hath, [idiom] jeopardy of) life ([idiom] in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, [phrase] slay, soul, [phrase] tablet, they, thing, ([idiom] she) will, [idiom] would have it.
that
laboureth
StrongsID:
h6001
Language:
Hebrew
Lemma:
עָמֵל
Transliteration:
ʻâmêl
Pronounciation:
aw-male'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from עָמַל; toiling; concretely, a laborer; figuratively, sorrowful; that laboureth, that is a misery, had taken (labour), wicked, workman.
laboureth
StrongsID:
h5998
Language:
Hebrew
Lemma:
עָמַל
Transliteration:
ʻâmal
Pronounciation:
aw-mal'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to toil, i.e. work severely and with irksomeness; (take) labour (in).
for
himself
for
his
mouth
StrongsID:
h6310
Language:
Hebrew
Lemma:
פֶּה
Transliteration:
peh
Pronounciation:
peh
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from פָּאָה; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to; accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word.
craveth
StrongsID:
h404
Language:
Hebrew
Lemma:
אָכַף
Transliteration:
ʼâkaph
Pronounciation:
aw-kaf'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; apparently meaning to curve (as with a burden); to urge; crave.
it
of
him