Fjalët e urta 16:22

22 Mendja është një burim jete për atë që e zotëron, por budallallëku është dënimi i budallenjve.
Understanding
StrongsID:
h7922
Language:
Hebrew
Lemma:
שֶׂכֶל
Transliteration:
sekel
Pronounciation:
seh'-kel
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or שֵׂכֶל; from שָׂכַל; intelligence; by implication, success; discretion, knowledge, policy, prudence, sense, understanding, wisdom, wise.
is
a
wellspring
StrongsID:
h4726
Language:
Hebrew
Lemma:
מָקוֹר
Transliteration:
mâqôwr
Pronounciation:
maw-kore'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or מָקֹר; from קוּר; properly, something dug, i.e. a (general) source (of water, even when naturally flowing; also of tears, blood (by euphemism, of the female pudenda); figuratively, of happiness, wisdom, progeny); fountain, issue, spring, well(-spring).
of
life
StrongsID:
h2416
Language:
Hebrew
Lemma:
חַי
Transliteration:
chay
Pronounciation:
khah'-ee
Part of Speech:
Strongs Glossary:
from חָיָה; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively; [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
unto
him
that
hath
StrongsID:
h1167
Language:
Hebrew
Lemma:
בַּעַל
Transliteration:
baʻal
Pronounciation:
bah'-al
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from בָּעַל; a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense); [phrase] archer, [phrase] babbler, [phrase] bird, captain, chief man, [phrase] confederate, [phrase] have to do, [phrase] dreamer, those to whom it is due, [phrase] furious, those that are given to it, great, [phrase] hairy, he that hath it, have, [phrase] horseman, husband, lord, man, [phrase] married, master, person, [phrase] sworn, they of.
it
but
the
instruction
StrongsID:
h4148
Language:
Hebrew
Lemma:
מוּסָר
Transliteration:
mûwçâr
Pronounciation:
moo-sawr'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from יָסַר; properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint; bond, chastening(-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke.
of
fools
StrongsID:
h191
Language:
Hebrew
Lemma:
אֱוִיל
Transliteration:
ʼĕvîyl
Pronounciation:
ev-eel'
Part of Speech:
Adjective Masculine
Strongs Glossary:
from an unused root (meaning to be perverse); (figuratively) silly; fool(-ish) (man).
is
folly
StrongsID:
h200
Language:
Hebrew
Lemma:
אִוֶּלֶת
Transliteration:
ʼivveleth
Pronounciation:
iv-veh'-leth
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from the same as אֱוִיל; silliness; folly, foolishly(-ness).