Filipianëve 4:18

18 Tani i kam të gjitha dhe më teprojnë; jam përplot, mbasi mora nga Epafroditi atë që më ishte dërguar nga ju, një parfum erëmirë, një fli i pranueshëm, i pëlqyeshëm nga Perëndia.

All Bibles / Strongs Concordance / Paul's missionary journeys / Great Commission / Maps and Timelines / Report Issue

But

StrongsID:

g1161

Language:

Greek

Lemma:

δέ

Transliteration:

dé

Pronounciation:

deh

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

2820 times in 26 books, 239 chapters, and 2512 verses

Strongs Glossary:

a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

I

have

StrongsID:

g568

Language:

Greek

Lemma:

ἀπέχω

Transliteration:

apéchō

Pronounciation:

ap-ekh'-o

Part of Speech:

Verb

Usage:

11 times in 5 books, 9 chapters, and 11 verses

Strongs Glossary:

from ἀπό and ἔχω; (actively) to have out, i.e. receive in full; (intransitively) to keep (oneself) away, i.e. be distant (literally or figuratively):--be, have, receive.

all

StrongsID:

g3956

Language:

Greek

Lemma:

πᾶς

Transliteration:

pâs

Pronounciation:

pas

Part of Speech:

Adjective

Usage:

1245 times in 27 books, 247 chapters, and 1075 verses

Strongs Glossary:

including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.

and

StrongsID:

g2532

Language:

Greek

Lemma:

καί

Transliteration:

kaí

Pronounciation:

kahee

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

9238 times in 27 books, 260 chapters, and 5206 verses

Strongs Glossary:

apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

abound

StrongsID:

g4052

Language:

Greek

Lemma:

περισσεύω

Transliteration:

perisseúō

Pronounciation:

per-is-syoo'-o

Part of Speech:

Verb

Usage:

41 times in 12 books, 29 chapters, and 35 verses

Strongs Glossary:

from περισσός; to superabound (in quantity or quality), be in excess, be superfluous; also (transitively) to cause to superabound or excel:--(make, more) abound, (have, have more) abundance (be more) abundant, be the better, enough and to spare, exceed, excel, increase, be left, redound, remain (over and above).

I

am

full

StrongsID:

g4137

Language:

Greek

Lemma:

πληρόω

Transliteration:

plēróō

Pronounciation:

play-ro'-o

Part of Speech:

Verb

Usage:

95 times in 17 books, 68 chapters, and 90 verses

Strongs Glossary:

from πλήρης; to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc.:--accomplish, X after, (be) complete, end, expire, fill (up), fulfil, (be, make) full (come), fully preach, perfect, supply.

having

received

StrongsID:

g1209

Language:

Greek

Lemma:

δέχομαι

Transliteration:

déchomai

Pronounciation:

dekh'-om-ahee

Part of Speech:

Verb

Usage:

68 times in 15 books, 36 chapters, and 48 verses

Strongs Glossary:

middle voice of a primary verb; to receive (in various applications, literally or figuratively):--accept, receive, take. Compare λαμβάνω.

of

StrongsID:

g3844

Language:

Greek

Lemma:

παρά

Transliteration:

pará

Pronounciation:

par-ah'

Part of Speech:

Preposition

Usage:

202 times in 22 books, 107 chapters, and 189 verses

Strongs Glossary:

a primary preposition; properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of):--above, against, among, at, before, by, contrary to, X friend, from, + give (such things as they), + that (she) had, X his, in, more than, nigh unto, (out) of, past, save, side…by, in the sight of, than, (there-)fore, with. In compounds it retains the same variety of application.

Epaphroditus

StrongsID:

g1891

Language:

Greek

Lemma:

Ἐπαφρόδιτος

Transliteration:

Epaphróditos

Pronounciation:

ep-af-rod'-ee-tos

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

2 times in 1 book, 2 chapters, and 2 verses

Strongs Glossary:

from ἐπί (in the sense of devoted to) and (Venus); Epaphroditus, a Christian:--Epaphroditus. Compare Ἐπαφρᾶς.

the

things

which

were

sent

from

StrongsID:

g3844

Language:

Greek

Lemma:

παρά

Transliteration:

pará

Pronounciation:

par-ah'

Part of Speech:

Preposition

Usage:

202 times in 22 books, 107 chapters, and 189 verses

Strongs Glossary:

a primary preposition; properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of):--above, against, among, at, before, by, contrary to, X friend, from, + give (such things as they), + that (she) had, X his, in, more than, nigh unto, (out) of, past, save, side…by, in the sight of, than, (there-)fore, with. In compounds it retains the same variety of application.

you

StrongsID:

g5216

Language:

Greek

Lemma:

ὑμῶν

Transliteration:

hymōn

Pronounciation:

hoo-mone'

Usage:

583 times in 25 books, 166 chapters, and 503 verses

Strongs Glossary:

genitive case of ὑμεῖς; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).

an

odour

StrongsID:

g3744

Language:

Greek

Lemma:

ὀσμή

Transliteration:

osmḗ

Pronounciation:

os-may'

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

6 times in 4 books, 4 chapters, and 5 verses

Strongs Glossary:

from ὄζω; fragrance (literally or figuratively):--odour, savour.

of

a

sweet

smell

StrongsID:

g2175

Language:

Greek

Lemma:

εὐωδία

Transliteration:

euōdía

Pronounciation:

yoo-o-dee'-ah

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

3 times in 3 books, 3 chapters, and 3 verses

Strongs Glossary:

from a compound of εὖ and a derivative of ὄζω; good-scentedness, i.e. fragrance:--sweet savour (smell, -smelling).

a

sacrifice

StrongsID:

g2378

Language:

Greek

Lemma:

θυσία

Transliteration:

thysía

Pronounciation:

thoo-see'-ah

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

28 times in 10 books, 19 chapters, and 28 verses

Strongs Glossary:

from θύω; sacrifice (the act or the victim, literally or figuratively):--sacrifice.

acceptable

StrongsID:

g1184

Language:

Greek

Lemma:

δεκτός

Transliteration:

dektós

Pronounciation:

dek-tos'

Part of Speech:

Adjective

Usage:

5 times in 4 books, 4 chapters, and 5 verses

Strongs Glossary:

from δέχομαι; approved; (figuratively) propitious:-- accepted(-table).

wellpleasing

StrongsID:

g2101

Language:

Greek

Lemma:

εὐάρεστος

Transliteration:

euárestos

Pronounciation:

yoo-ar'-es-tos

Part of Speech:

Adjective

Usage:

9 times in 7 books, 8 chapters, and 9 verses

Strongs Glossary:

from εὖ and ἀρεστός; fully agreeable:--acceptable(-ted), wellpleasing.

to

God

StrongsID:

g2316

Language:

Greek

Lemma:

θεός

Transliteration:

theós

Pronounciation:

theh'-os

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

1343 times in 27 books, 241 chapters, and 1172 verses

Strongs Glossary:

of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).