Numrat 30:3

3 Kur një femër lidh një kusht me Zotin dhe lidh një detyrim ndërsa është ende në shtëpinë e të atit, gjatë rinisë së saj,

All Bibles / Strongs Concordance / Abraham's journey / Israel's exodus / Maps and Timelines / Report Issue

If

a

woman

StrongsID:

h802

Language:

Hebrew

Lemma:

אִשָּׁה

Transliteration:

ʼishshâh

Pronounciation:

ish-shaw'

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

780 times in 33 books, 281 chapters, and 686 verses

Strongs Glossary:

feminine of אִישׁ or אֱנוֹשׁ; irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.

also

vow

StrongsID:

h5087

Language:

Hebrew

Lemma:

נָדַר

Transliteration:

nâdar

Pronounciation:

naw-dar'

Part of Speech:

Verb

Usage:

31 times in 13 books, 19 chapters, and 28 verses

Strongs Glossary:

a primitive root; to promise (pos., to do or give something to God); (make a) vow.

a

vow

StrongsID:

h5088

Language:

Hebrew

Lemma:

נֶדֶר

Transliteration:

neder

Pronounciation:

neh'-der

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

60 times in 15 books, 32 chapters, and 57 verses

Strongs Glossary:

or נֵדֶר; from נָדַר; a promise (to God); also (concretely) a thing promised; vow(-ed).

unto

the

LORD

StrongsID:

h3068

Language:

Hebrew

Lemma:

יְהֹוָה

Transliteration:

Yᵉhôvâh

Pronounciation:

yeh-ho-vaw'

Part of Speech:

Proper Name

Usage:

6519 times in 36 books, 777 chapters, and 5521 verses

Strongs Glossary:

from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.

and

bind

StrongsID:

h631

Language:

Hebrew

Lemma:

אָסַר

Transliteration:

ʼâçar

Pronounciation:

aw-sar'

Part of Speech:

Verb

Usage:

73 times in 18 books, 39 chapters, and 64 verses

Strongs Glossary:

a primitive root; to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle; bind, fast, gird, harness, hold, keep, make ready, order, prepare, prison(-er), put in bonds, set in array, tie.

herself

by

a

bond

StrongsID:

h632

Language:

Hebrew

Lemma:

אֱסָר

Transliteration:

ʼĕçâr

Pronounciation:

es-sawr'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

11 times in 1 book, 1 chapter, and 10 verses

Strongs Glossary:

or אִסָּר; from אָסַר; an obligation or vow (of abstinence); binding, bond.

being

in

her

father's

StrongsID:

h1

Language:

Hebrew

Lemma:

אָב

Transliteration:

ʼâb

Pronounciation:

awb

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

1215 times in 31 books, 374 chapters, and 1061 verses

Strongs Glossary:

a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.

house

StrongsID:

h1004

Language:

Hebrew

Lemma:

בַּיִת

Transliteration:

bayith

Pronounciation:

bah'-yith

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

2054 times in 38 books, 535 chapters, and 1717 verses

Strongs Glossary:

probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).

in

her

youth

StrongsID:

h5271

Language:

Hebrew

Lemma:

נָעוּר

Transliteration:

nâʻûwr

Pronounciation:

naw-oor'

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

47 times in 17 books, 34 chapters, and 46 verses

Strongs Glossary:

or נָעֻר; and (feminine) נְעֻרָה; properly, passive participle from נַעַר as denominative; (only in plural collectively or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people); childhood, youth.