Nahumi 3:9

9 Etiopia dhe Egjipti ishin forca e tij dhe nuk kishin kufi; Puti dhe Libianët ishin aleatët e tij.
Ethiopia
StrongsID:
h3568
Language:
Hebrew
Lemma:
כּוּשׁ
Transliteration:
Kûwsh
Pronounciation:
koosh
Part of Speech:
Transliterated / Proper Name
Strongs Glossary:
probably of foreign origin; Cush (or Ethiopia), the name of a son of Ham, and of his territory; also of an Israelite; Chush, Cush, Ethiopia.
and
Egypt
StrongsID:
h4714
Language:
Hebrew
Lemma:
מִצְרַיִם
Transliteration:
Mitsrayim
Pronounciation:
mits-rah'-yim
Part of Speech:
Transliterated / Proper Name
Strongs Glossary:
dual of מָצוֹר; Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt; Egypt, Egyptians, Mizraim.
were
her
strength
StrongsID:
h6109
Language:
Hebrew
Lemma:
עׇצְמָה
Transliteration:
ʻotsmâh
Pronounciation:
ots-maw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
feminine of עֹצֶם; powerfulness; by extension, numerousness; abundance, strength.
and
it
was
infinite
StrongsID:
h7097
Language:
Hebrew
Lemma:
קָצֶה
Transliteration:
qâtseh
Pronounciation:
kaw-tseh'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or (negative only) קֵצֶה; from קָצָה; (used in a great variety of applications and idioms; compare קֵץ); an extremity; [idiom] after, border, brim, brink, edge, end, (in-) finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-) side, [idiom] some, ut(-ter-) most (part).
infinite
StrongsID:
h369
Language:
Hebrew
Lemma:
אַיִן
Transliteration:
ʼayin
Pronounciation:
ah'-yin
Part of Speech:
Neuter
Strongs Glossary:
as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle; else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare אַיִן.
Put
StrongsID:
h6316
Language:
Hebrew
Lemma:
פּוּט
Transliteration:
Pûwṭ
Pronounciation:
poot
Part of Speech:
Proper Name
Strongs Glossary:
of foreign origin; Put, a son of Ham, also the name of his descendants or their region, and of a Persian tribe; Phut, Put.
and
Lubim
StrongsID:
h3864
Language:
Hebrew
Lemma:
לוּבִי
Transliteration:
Lûwbîy
Pronounciation:
loo-bee'
Part of Speech:
Noun / Proper Name
Strongs Glossary:
or לֻבִּי; (Daniel 11:43), partrial from a name probably derived from an unused root meaning to thirst, i.e. a dry region; apparently; a Libyan or inhabitant of interior Africa (only in plural); Lubim(-s), Libyans.
were
thy
helpers
StrongsID:
h5833
Language:
Hebrew
Lemma:
עֶזְרָה
Transliteration:
ʻezrâh
Pronounciation:
ez-raw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
or עֶזְרָת; (Psalm 60:11 (13); Psalm 108:12 (13)), feminine of עֵזֶר; aid; help(-ed, -er).