Mateu 5:38

38 Ju keni dëgjuar se qe thënë: “Sy për sy dhe dhëmb për dhëmb”.

All Bibles / Strongs Concordance / Jesus' journeys / World Nations / Maps and Timelines / Report Issue

Ye

have

heard

StrongsID:

g191

Language:

Greek

Lemma:

ἀκούω

Transliteration:

akoúō

Pronounciation:

ak-oo'-o

Part of Speech:

Verb

Usage:

454 times in 23 books, 156 chapters, and 402 verses

Strongs Glossary:

a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.

that

StrongsID:

g3754

Language:

Greek

Lemma:

ὅτι

Transliteration:

hóti

Pronounciation:

hot'-ee

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

1289 times in 27 books, 240 chapters, and 1186 verses

Strongs Glossary:

neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.

it

hath

been

said

StrongsID:

g4483

Language:

Greek

Lemma:

ῥέω

Transliteration:

rhéō

Pronounciation:

er-eh'-o

Usage:

27 times in 5 books, 17 chapters, and 26 verses

Strongs Glossary:

ἔπωperhaps akin (or identical) with ῥέω (through the idea of pouring forth); to utter, i.e. speak or say:--command, make, say, speak (of). Compare λέγω.

An

eye

StrongsID:

g3788

Language:

Greek

Lemma:

ὀφθαλμός

Transliteration:

ophthalmós

Pronounciation:

of-thal-mos'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

102 times in 14 books, 56 chapters, and 86 verses

Strongs Glossary:

from ὀπτάνομαι; the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance):--eye, sight.

for

StrongsID:

g473

Language:

Greek

Lemma:

ἀντί

Transliteration:

antí

Pronounciation:

an-tee'

Part of Speech:

Preposition

Usage:

22 times in 13 books, 19 chapters, and 20 verses

Strongs Glossary:

a primary particle; opposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to):--for, in the room of. Often used in composition to denote contrast, requital, substitution, correspondence, etc.

an

eye

StrongsID:

g3788

Language:

Greek

Lemma:

ὀφθαλμός

Transliteration:

ophthalmós

Pronounciation:

of-thal-mos'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

102 times in 14 books, 56 chapters, and 86 verses

Strongs Glossary:

from ὀπτάνομαι; the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance):--eye, sight.

and

StrongsID:

g2532

Language:

Greek

Lemma:

καί

Transliteration:

kaí

Pronounciation:

kahee

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

9238 times in 27 books, 260 chapters, and 5206 verses

Strongs Glossary:

apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

a

tooth

StrongsID:

g3599

Language:

Greek

Lemma:

ὀδούς

Transliteration:

odoús

Pronounciation:

od-ooce

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

12 times in 5 books, 10 chapters, and 11 verses

Strongs Glossary:

perhaps from the base of ἐσθίω; a "tooth":--tooth.

for

StrongsID:

g473

Language:

Greek

Lemma:

ἀντί

Transliteration:

antí

Pronounciation:

an-tee'

Part of Speech:

Preposition

Usage:

22 times in 13 books, 19 chapters, and 20 verses

Strongs Glossary:

a primary particle; opposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to):--for, in the room of. Often used in composition to denote contrast, requital, substitution, correspondence, etc.

a

tooth

StrongsID:

g3599

Language:

Greek

Lemma:

ὀδούς

Transliteration:

odoús

Pronounciation:

od-ooce

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

12 times in 5 books, 10 chapters, and 11 verses

Strongs Glossary:

perhaps from the base of ἐσθίω; a "tooth":--tooth.