Levitiku 26:33

33 Do t’ju shpërndaj midis kombeve dhe do të nxjerr shpatën kundër jush; vendi juaj do të shkretohet dhe qytetet tuaja do të jenë të shkretuara.

All Bibles / Strongs Concordance / Abraham's journey / Israel's exodus / Maps and Timelines / Report Issue

And

I

will

scatter

StrongsID:

h2219

Language:

Hebrew

Lemma:

זָרָה

Transliteration:

zârâh

Pronounciation:

zaw-raw'

Part of Speech:

Verb

Usage:

39 times in 13 books, 29 chapters, and 38 verses

Strongs Glossary:

a primitive root (compare זוּר); to toss about; by implication, to diffuse, winnow; cast away, compass, disperse, fan, scatter (away), spread, strew, winnow.

you

among

the

heathen

StrongsID:

h1471

Language:

Hebrew

Lemma:

גּוֹי

Transliteration:

gôwy

Pronounciation:

go'-ee

Part of Speech:

Usage:

558 times in 34 books, 242 chapters, and 511 verses

Strongs Glossary:

rarely (shortened) גֹּי; apparently from the same root as גֵּוָה (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts; Gentile, heathen, nation, people.

and

will

draw

out

StrongsID:

h7324

Language:

Hebrew

Lemma:

רוּק

Transliteration:

rûwq

Pronounciation:

rook

Part of Speech:

Verb

Usage:

19 times in 12 books, 17 chapters, and 19 verses

Strongs Glossary:

a primitive root; to pour out (literally or figuratively), i.e. empty; [idiom] arm, cast out, draw (out), (make) empty, pour forth (out).

a

sword

StrongsID:

h2719

Language:

Hebrew

Lemma:

חֶרֶב

Transliteration:

chereb

Pronounciation:

kheh'-reb

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

413 times in 33 books, 210 chapters, and 372 verses

Strongs Glossary:

from חָרַב; drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement; axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.

after

StrongsID:

h310

Language:

Hebrew

Lemma:

אַחַר

Transliteration:

ʼachar

Pronounciation:

akh-ar'

Part of Speech:

Adverb Prepositionconjunction

Usage:

709 times in 31 books, 341 chapters, and 664 verses

Strongs Glossary:

from אָחַר; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses); after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, [phrase] out (over) live, [phrase] persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.

you

and

your

land

StrongsID:

h776

Language:

Hebrew

Lemma:

אֶרֶץ

Transliteration:

ʼerets

Pronounciation:

eh'-rets

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

2503 times in 39 books, 660 chapters, and 2190 verses

Strongs Glossary:

from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.

shall

be

desolate

StrongsID:

h8077

Language:

Hebrew

Lemma:

שְׁמָמָה

Transliteration:

shᵉmâmâh

Pronounciation:

shem-aw-maw'

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

57 times in 10 books, 38 chapters, and 53 verses

Strongs Glossary:

or שִׁמָמָה; feminine of שָׁמֵם; devastation; figuratively, astonishment; (laid, [idiom] most) desolate(-ion), waste.

and

your

cities

StrongsID:

h5892

Language:

Hebrew

Lemma:

עִיר

Transliteration:

ʻîyr

Pronounciation:

eer

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

1089 times in 37 books, 360 chapters, and 937 verses

Strongs Glossary:

or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.

waste

StrongsID:

h2723

Language:

Hebrew

Lemma:

חׇרְבָּה

Transliteration:

chorbâh

Pronounciation:

khor-baw'

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

42 times in 9 books, 32 chapters, and 42 verses

Strongs Glossary:

feminine of חֹרֶב; properly, drought, i.e. (by implication) a desolation; decayed place, desolate (place, -tion), destruction, (laid) waste (place).