Vajtimet 5:15

15 Gëzimi i zemrave tona është pakësuar, vallja jonë është shndërruar në zi.

All Bibles / Strongs Concordance / Abraham's journey / Israel's exodus / Maps and Timelines / Report Issue

The

joy

StrongsID:

h4885

Language:

Hebrew

Lemma:

מָשׂוֹשׂ

Transliteration:

mâsôws

Pronounciation:

maw-soce'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

17 times in 7 books, 14 chapters, and 16 verses

Strongs Glossary:

from שׂוּשׂ; delight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling); joy, mirth, rejoice.

of

our

heart

StrongsID:

h3820

Language:

Hebrew

Lemma:

לֵב

Transliteration:

lêb

Pronounciation:

labe

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

593 times in 33 books, 306 chapters, and 550 verses

Strongs Glossary:

a form of לֵבָב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.

is

ceased

StrongsID:

h7673

Language:

Hebrew

Lemma:

שָׁבַת

Transliteration:

shâbath

Pronounciation:

shaw-bath'

Part of Speech:

Verb

Usage:

73 times in 19 books, 57 chapters, and 67 verses

Strongs Glossary:

a primitive root; to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific); (cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away.

our

dance

StrongsID:

h4234

Language:

Hebrew

Lemma:

מָחוֹל

Transliteration:

mâchôwl

Pronounciation:

maw-khole'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

6 times in 3 books, 5 chapters, and 6 verses

Strongs Glossary:

from חוּל; a (round) dance; dance(-cing).

is

turned

StrongsID:

h2015

Language:

Hebrew

Lemma:

הָפַךְ

Transliteration:

hâphak

Pronounciation:

haw-fak'

Part of Speech:

Verb

Usage:

94 times in 28 books, 69 chapters, and 92 verses

Strongs Glossary:

a primitive root; to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert; [idiom] become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow (-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way).

into

mourning

StrongsID:

h60

Language:

Hebrew

Lemma:

אֵבֶל

Transliteration:

ʼêbel

Pronounciation:

ay'-bel

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

24 times in 12 books, 20 chapters, and 22 verses

Strongs Glossary:

from אָבַל; lamentation; mourning.