Jobi 8:19
19 Ja, ky është gëzimi i mënyrës së tij të të jetuarit, ndërsa të tjerët do të dalin nga pluhuri.
Behold
this
is
the
joy
StrongsID:
h4885
Language:
Hebrew
Lemma:
מָשׂוֹשׂ
Transliteration:
mâsôws
Pronounciation:
maw-soce'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from שׂוּשׂ; delight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling); joy, mirth, rejoice.
of
his
way
StrongsID:
h1870
Language:
Hebrew
Lemma:
דֶּרֶךְ
Transliteration:
derek
Pronounciation:
deh'-rek
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from דָּרַךְ; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb; along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
and
out
of
the
earth
StrongsID:
h6083
Language:
Hebrew
Lemma:
עָפָר
Transliteration:
ʻâphâr
Pronounciation:
aw-fawr'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from עָפַר; dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud; ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
shall
others
StrongsID:
h312
Language:
Hebrew
Lemma:
אַחֵר
Transliteration:
ʼachêr
Pronounciation:
akh-air'
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
from אָחַר; properly, hinder; generally, next, other, etc.; (an-) other man, following, next, strange.
grow
StrongsID:
h6779
Language:
Hebrew
Lemma:
צָמַח
Transliteration:
tsâmach
Pronounciation:
tsaw-makh'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative); bear, bring forth, (cause to, make to) bud (forth), (cause to, make to) grow (again, up), (cause to) spring (forth, up).
