Jobi 26
1 Atëherë Jobi u përgjigj dhe tha: “Si e ke ndihmuar të dobëtin,
Əyyub belə cavab verdi:
2 ose si e ke ndihmuar krahun pa forcë?
«Biçarəyə necə də kömək etdin! Taqətdən düşən qolu necə xilas etdin!
3 Si e ke këshilluar atë që nuk ka dituri, dhe çfarë njohurish të mëdha i ke komunikuar?
Hikmətsiz adama necə məsləhət verdin! Ona bol-bol müdriklik öyrətdin!
4 Kujt ia ke drejtuar fjalët e tua, dhe e kujt është fryma që ka dalë prej teje?
Axı bu sözləri kimə söyləyirsən? Sənin ağzınla kimin ruhu danışır?
5 Të vdekurit dridhen nën ujërat, dhe kështu bëjnë edhe banorët e tyre.
Ölülər titrəyir, Su altında məskən salanlar lərzəyə gəlir.
Allahın hüzurunda ölülər diyarı çılpaqdır, Həlak yerinin örtüyü yoxdur. (Sheol h7585)
7 Ai shtrin veriun në zbrazëti dhe e mban tokën pezull mbi hiçin.
Şimalı boş fəzanın üstünə yayır, Dünyanı heçliyin üstündən asır.
8 I mbyll ujërat në retë e tij, por ato nuk çahen nën peshën e tyre.
Buludların içinə sularını büküb yığır, Onların ağırlığından buludlar yırtılmır.
9 E mbulon pamjen e fronit të tij, duke shtrirë mbi të retë e tij.
Bədirlənmiş ayın üzünü örtür, Buludları üstünə çəkir.
10 Ka shënuar një kufi të veçantë mbi sipërfaqen e ujërave, në kufirin e dritës me terrin.
Suların üstünə bir sərhəd çəkir, İşıqla qaranlığı bölür.
11 Kollonat e qiellit dridhen dhe habiten nga kërcënimi i tij.
O qəzəblənəndə göyün dirəkləri sarsılır, Çaşıb qalır.
12 Me forcën e tij qetëson detin, me zgjuarsinë tij ka rrëzuar Rahabin.
Dənizi gücü ilə çalxalayır, Müdrikliyi ilə Rahavı vurur.
13 Me Frymën e tij ka zbukuruar qiejt, dora e tij ka shpuar tejpërtej gjarpërin dredharak.
Göyləri nəfəsi ilə açır, Qaçan ilanı əli ilə parçalayır.
14 Ja, këto janë vetëm thekët e veprave të tij. Ç’murmurimë të lehtë të tij arrijmë të dëgjojmë! Por vallë kush do të arrijë të kuptojë gjëmimin e fuqisë së tij?
Bunlar yalnız Onun etdiklərinin bir zərrəsidir, Ondan eşitdiyimiz çox zəif bir pıçıltıdır. Axı qüdrətli gurultusunu kim dərk edə bilər?»
