Holy Bible Aionian Edition® ~ Albanian-Tosk---Albanian-Bible ~ Job 20:14

< Jobi 20:14 >

14 Por ushqimi i tij, që është në zorrët e veta transformohet dhe bëhet një helm gjarpëri brenda tij.

Toggle Lexicons / Bookmark Get and Set / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

food

Strongs:

h3899G

Strongs extended:

h3899, h3899G, h3899H, h3899I

Lexicon:

לֶ֫חֶם

Hebrew:

לַ֭חְמ/וֹ

Transliteration:

lach.m

Usage:

72 times in 20 books, 48 chapters, and 67 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

food(eating)

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

לֶ֫חֶם

Transliteration:

le.chem

Gloss:

food

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

food(eating) bread, food, grain 1a) bread 1a1) bread 1a2) bread-corn 1b) food (in general)

Strongs > h3899

Word:

לֶחֶם

Transliteration:

lechem

Pronounciation:

lekh'-em

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it); (shew-) bread, [idiom] eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.; from h3898 (לָחַם); See also h1036 (בֵּית לְעַפְרָה)

his

Strongs:

h9023

Lexicon:

Ps3m

Hebrew:

לַ֭חְמ/וֹ

Transliteration:

Usage:

7925 times in 39 books, 868 chapters, and 5361 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Suffix (Third Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being discussed

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

הוּ

Transliteration:

Gloss:

his

Morphhology:

Hebrew his, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine singular

Strongs:

h9003

Lexicon:

Hebrew:

בְּ/מֵעָ֣י/ו

Transliteration:

be.

Usage:

15777 times in 39 books, 925 chapters, and 10310 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

inward parts

Strongs:

h4578

Lexicon:

מֵעֶה

Hebrew:

בְּ/מֵעָ֣י/ו

Transliteration:

me.'A

Usage:

32 times in 13 books, 27 chapters, and 31 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

belly

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

מֵעֶה

Transliteration:

me.eh

Gloss:

belly

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

internal organs, inward parts, bowels, intestines, belly 1a) inward parts 1b) digestive organs 1c) organs of procreation, womb 1d) place of emotions or distress or love (fig.) 1e) external belly Aramaic equivalent: me.ah (מְעָא "belly" h4577)

Strongs

Word:

מֵעֶה

Transliteration:

mêʻeh

Pronounciation:

may-aw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

used only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy; by implication, a vest; by extension the stomach, the uterus (or of men, the seat of generation), the heart (figuratively); belly, bowels, [idiom] heart, womb.; from an unused root probably meaning to be soft

his

Strongs:

h9023

Lexicon:

Ps3m

Hebrew:

בְּ/מֵעָ֣י/ו

Transliteration:

Usage:

7925 times in 39 books, 868 chapters, and 5361 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Suffix (Third Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being discussed

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

הוּ

Transliteration:

Gloss:

his

Morphhology:

Hebrew his, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine singular

it is changed

Strongs:

h2015

Lexicon:

הָפַךְ

Hebrew:

נֶהְפָּ֑ךְ

Transliteration:

neh.Pakh

Usage:

94 times in 28 books, 69 chapters, and 92 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to overturn

Morphhology:

Verb : Niphal (Simple, Passive) Perfect (Past/present Indicative) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done completely in the past or present to a male person or thing being discussed

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

הָפַךְ

Transliteration:

ha.phakh

Gloss:

to overturn

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to turn, overthrow, overturn 1a) (Qal) 1a1) to overturn, overthrow 1a2) to turn, turn about, turn over, turn around 1a3) to change, transform 1b) (Niphal) 1b1) to turn oneself, turn, turn back 1b2) to change oneself 1b3) to be perverse 1b4) to be turned, be turned over, be changed, be turned against 1b5) to be reversed 1b6) to be overturned, be overthrown 1b7) to be upturned 1c) (Hithpael) 1c1) to transform oneself 1c2) to turn this way and that, turn every way 1d) (Hophal) to turn on someone

Strongs

Word:

הָפַךְ

Transliteration:

hâphak

Pronounciation:

haw-fak'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert; [idiom] become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow (-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way).; a primitive root

venom of

Strongs:

h4846

Lexicon:

מְרֹרָה

Hebrew:

מְרוֹרַ֖ת

Transliteration:

me.ro.Rat

Usage:

4 times in 2 books, 3 chapters, and 4 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

gall

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

מְרֹרָה

Transliteration:

me.ro.rah

Gloss:

gall

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

bitter thing, gall, poison 1a) gall, gall-bladder (seat of gall) 1b) poison, venom 1c) bitter thing 1d) bitterness

Strongs

Word:

מְרֹרָה

Transliteration:

mᵉrôrâh

Pronounciation:

mer-o-raw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

properly, bitterness; concretely, a bitter thing; specifically bile; also venom (of a serpent); bitter (thing), gall.; or מְרוֹרָה; from h4843 (מָרַר)

cobras

Strongs:

h6620

Lexicon:

פֶּ֫תֶן

Hebrew:

פְּתָנִ֣ים

Transliteration:

pe.ta.Nim

Usage:

6 times in 4 books, 5 chapters, and 6 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

cobra

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

פֶּ֫תֶן

Transliteration:

pe.ten

Gloss:

cobra

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

a snake, venomous serpent 1a) perhaps the cobra, adder, or viper

Strongs

Word:

פֶּתֶן

Transliteration:

pethen

Pronounciation:

peh'-then

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

an asp (from its contortions); adder.; from an unused root meaning to twist

Strongs:

h9003

Lexicon:

Hebrew:

בְּ/קִרְבּֽ/וֹ\׃

Transliteration:

be.

Usage:

15777 times in 39 books, 925 chapters, and 10310 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

inward part[s]

Strongs:

h7130G

Strongs extended:

h7130, h7130G, h7130H

Lexicon:

קֶ֫רֶב

Hebrew:

בְּ/קִרְבּֽ/וֹ\׃

Transliteration:

kir.B

Usage:

199 times in 24 books, 126 chapters, and 196 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

among

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

Leningrad manuscript

Additional:

entrails, within

Tyndale

Word:

קֶ֫רֶב

Transliteration:

qe.rev

Gloss:

entrails: among

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

among/within midst, among, inner part, middle 1a) inward part 1a1) physical sense 1a2) as seat of thought and emotion 1a3) as faculty of thought and emotion 1b) in the midst, among, from among (of a number of persons) 1c) entrails (of sacrificial animals) Also means: qe.rev (קֶ֫רֶב ": inner_parts" h7130H)

Strongs > h7130

Word:

קֶרֶב

Transliteration:

qereb

Pronounciation:

keh'-reb

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

properly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition); [idiom] among, [idiom] before, bowels, [idiom] unto charge, [phrase] eat (up), [idiom] heart, [idiom] him, [idiom] in, inward ([idiom] -ly, part, -s, thought), midst, [phrase] out of, purtenance, [idiom] therein, [idiom] through, [idiom] within self.; from h7126 (קָרַב)

his

Strongs:

h9023

Lexicon:

Ps3m

Hebrew:

בְּ/קִרְבּֽ/וֹ\׃

Transliteration:

Usage:

7925 times in 39 books, 868 chapters, and 5361 verses

Context:

Continue previous word