Jobi 14:17

17 do ta vulosje në një thes mëkatin tim dhe do ta mbuloje fajin tim.
My
transgression
StrongsID:
h6588
Language:
Hebrew
Lemma:
פֶּשַׁע
Transliteration:
peshaʻ
Pronounciation:
peh'-shah
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from פָּשַׁע; a revolt (national, moral or religious); rebellion, sin, transgression, trespass.
is
sealed
up
StrongsID:
h2856
Language:
Hebrew
Lemma:
חָתַם
Transliteration:
châtham
Pronounciation:
khaw-tham'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to close up; especially to seal; make an end, mark, seal (up), stop.
in
a
bag
StrongsID:
h6872
Language:
Hebrew
Lemma:
צְרוֹר
Transliteration:
tsᵉrôwr
Pronounciation:
tser-ore'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or (shorter) צְרֹר; from צָרַר; a parcel (as packed up); also a kernel or particle (as if a package); bag, [idiom] bendeth, bundle, least grain, small stone.
and
thou
sewest
up
StrongsID:
h2950
Language:
Hebrew
Lemma:
טָפַל
Transliteration:
ṭâphal
Pronounciation:
taw-fal'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; properly, to stick on as apatch; figuratively, to impute falsely; forge(-r), sew up.
mine
iniquity
StrongsID:
h5771
Language:
Hebrew
Lemma:
עָוֺן
Transliteration:
ʻâvôn
Pronounciation:
aw-vone'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or עָווֹן; (2 Kings 7:9; Psalm 51:5 (אֲבַד)), from עָוָה; perversity, i.e. (moral) evil; fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.