Isaia 28:9

9 “Kujt dëshiron t’i mësojë diturinë? Kujt dëshiron t’ia bëjë të kuptueshëm mesazhin? Atyre që sapo janë zvjerdhur, atyre që sapo janë shkëputur nga sisa?
Whom
shall
he
teach
StrongsID:
h3384
Language:
Hebrew
Lemma:
יָרָה
Transliteration:
yârâh
Pronounciation:
yaw-raw'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
or (2 Chronicles 26:15) יָרָא; a primitive root; properly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach; ([phrase]) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through.
knowledge
StrongsID:
h1844
Language:
Hebrew
Lemma:
דֵּעָה
Transliteration:
dêʻâh
Pronounciation:
day-aw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
feminine of דֵּעַ; knowledge; knowledge.
and
whom
shall
he
make
to
understand
StrongsID:
h995
Language:
Hebrew
Lemma:
בִּין
Transliteration:
bîyn
Pronounciation:
bene
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand; attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).
doctrine
StrongsID:
h8052
Language:
Hebrew
Lemma:
שְׁמוּעָה
Transliteration:
shᵉmûwʻâh
Pronounciation:
sehm-oo-aw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
feminine passive participle of שָׁמֵם; something heard, i.e. an announcement; bruit, doctrine, fame, mentioned, news, report, rumor, tidings.
them
that
are
weaned
StrongsID:
h1580
Language:
Hebrew
Lemma:
גָּמַל
Transliteration:
gâmal
Pronounciation:
gaw-mal'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to ripen, i.e. (specifically) to wean; bestow on, deal bountifully, do (good), recompense, requite, reward, ripen, [phrase] serve, mean, yield.
from
the
milk
StrongsID:
h2461
Language:
Hebrew
Lemma:
חָלָב
Transliteration:
châlâb
Pronounciation:
khaw-lawb'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from the same as חֶלֶב; milk (as the richness of kine); [phrase] cheese, milk, sucking.
and
drawn
StrongsID:
h6267
Language:
Hebrew
Lemma:
עַתִּיק
Transliteration:
ʻattîyq
Pronounciation:
at-teek'
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
from עָתַק; removed, i.e. weaned; also antique; ancient, drawn.
from
the
breasts
StrongsID:
h7699
Language:
Hebrew
Lemma:
שַׁד
Transliteration:
shad
Pronounciation:
shad
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or שֹׁד; probably from שׁוּד (in its original sense) contracted; the breast of a woman or animal (as bulging); breast, pap, teat.