Isaia 19:10

10 Themelet e tyre do të prishen dhe gjithë punëtorët me mëditje do të trishtohen.
And
they
shall
be
broken
StrongsID:
h1792
Language:
Hebrew
Lemma:
דָּכָא
Transliteration:
dâkâʼ
Pronounciation:
daw-kaw'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root (compare דָּכָה); to crumble; transitively, to bruise (literally or figuratively); beat to pieces, break (in pieces), bruise, contrite, crush, destroy, humble, oppress, smite.
in
the
purposes
StrongsID:
h8356
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׁתָה
Transliteration:
shâthâh
Pronounciation:
shaw-thaw'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from שִׁית; a basis, i.e. (figuratively) political or moral support; foundation, purpose.
thereof
all
that
make
StrongsID:
h6213
Language:
Hebrew
Lemma:
עָשָׂה
Transliteration:
ʻâsâh
Pronounciation:
aw-saw'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
sluices
StrongsID:
h7938
Language:
Hebrew
Lemma:
שֶׂכֶר
Transliteration:
seker
Pronounciation:
seh'-ker
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from שָׂכַר; wages; reward, sluices.
and
ponds
StrongsID:
h99
Language:
Hebrew
Lemma:
אָגֵם
Transliteration:
ʼâgêm
Pronounciation:
aw-game'
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
probably from the same as אֲגַם (in the sense of stagnant water); figuratively, sad; pond.
for
fish
StrongsID:
h5315
Language:
Hebrew
Lemma:
נֶפֶשׁ
Transliteration:
nephesh
Pronounciation:
neh'-fesh
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from נָפַשׁ; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental); any, appetite, beast, body, breath, creature, [idiom] dead(-ly), desire, [idiom] (dis-) contented, [idiom] fish, ghost, [phrase] greedy, he, heart(-y), (hath, [idiom] jeopardy of) life ([idiom] in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, [phrase] slay, soul, [phrase] tablet, they, thing, ([idiom] she) will, [idiom] would have it.