Zanafilla 7:14
14ata dhe të gjitha bishat simbas llojit, tërë bagëtia simbas llojit të saj, të gjithë rrëshqanorët që zvarriten mbi tokën simbas llojit të tyre, tërë zogjtë simbas llojit të tyre, tërë zogjtë e çfarëdo lloji.
They
StrongsID:
h1992
Language:
Hebrew
Lemma:
הֵם
Transliteration:
hêm
Pronounciation:
haym
Part of Speech:
Masculine
Strongs Glossary:
or (prolonged) הֵמָּה; masculine plural from הֲלַךְ; they (only used when emphatic); it, like, [idiom] (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, [idiom] so, [idiom] such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye.
and
every
beast
StrongsID:
h2416
Language:
Hebrew
Lemma:
חַי
Transliteration:
chay
Pronounciation:
khah'-ee
Part of Speech:
Strongs Glossary:
from חָיָה; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively; [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
after
his
kind
StrongsID:
h4327
Language:
Hebrew
Lemma:
מִין
Transliteration:
mîyn
Pronounciation:
meen
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from an unused root meaning to portion out; a sort, i.e. species; kind. Compare מִן.
and
all
the
cattle
StrongsID:
h929
Language:
Hebrew
Lemma:
בְּהֵמָה
Transliteration:
bᵉhêmâh
Pronounciation:
be-hay-maw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from an unused root (probably meaning to be mute); properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective); beast, cattle.
after
their
kind
StrongsID:
h4327
Language:
Hebrew
Lemma:
מִין
Transliteration:
mîyn
Pronounciation:
meen
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from an unused root meaning to portion out; a sort, i.e. species; kind. Compare מִן.
and
every
creeping
thing
StrongsID:
h7431
Language:
Hebrew
Lemma:
רֶמֶשׂ
Transliteration:
remes
Pronounciation:
reh'-mes
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from רָמַשׂ; a reptile or any other rapidly moving animal; that creepeth, creeping (moving) thing.
that
creepeth
StrongsID:
h7430
Language:
Hebrew
Lemma:
רָמַשׂ
Transliteration:
râmas
Pronounciation:
raw-mas'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; properly, to glide swiftly, i.e. to crawl or move with short steps; by analogy to swarm; creep, move.
upon
the
earth
StrongsID:
h776
Language:
Hebrew
Lemma:
אֶרֶץ
Transliteration:
ʼerets
Pronounciation:
eh'-rets
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
after
his
kind
StrongsID:
h4327
Language:
Hebrew
Lemma:
מִין
Transliteration:
mîyn
Pronounciation:
meen
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from an unused root meaning to portion out; a sort, i.e. species; kind. Compare מִן.
and
every
fowl
StrongsID:
h5775
Language:
Hebrew
Lemma:
עוֹף
Transliteration:
ʻôwph
Pronounciation:
ofe
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from עוּף; a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively; bird, that flieth, flying, fowl.
after
his
kind
StrongsID:
h4327
Language:
Hebrew
Lemma:
מִין
Transliteration:
mîyn
Pronounciation:
meen
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from an unused root meaning to portion out; a sort, i.e. species; kind. Compare מִן.
every
bird
StrongsID:
h6833
Language:
Hebrew
Lemma:
צִפּוֹר
Transliteration:
tsippôwr
Pronounciation:
tsip-pore'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
or צִפֹּר; from צָפַר; a little bird (as hopping); bird, fowl, sparrow.
of
every
sort
StrongsID:
h3671
Language:
Hebrew
Lemma:
כָּנָף
Transliteration:
kânâph
Pronounciation:
kaw-nawf'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from כָּנַף; an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle; [phrase] bird, border, corner, end, feather(-ed), [idiom] flying, [phrase] (one an-) other, overspreading, [idiom] quarters, skirt, [idiom] sort, uttermost part, wing(-ed).
