8Atëherë vdiq Debora, taja e Rebekës, dhe e varrosën poshtë Bethelit, në këmbët e lisit që u quajt Alon-Bakuth.
But
Deborah
StrongsID:
h1683
Language:
Hebrew
Lemma:
דְּבּוֹרָה
Transliteration:
Dᵉbôwrâh
Pronounciation:
deb-o-raw'
Part of Speech:
Proper Name Feminine
Strongs Glossary:
or (shortened) דְּבֹרָה; the same as דְּבוֹרָה; Deborah, the name of two Hebrewesses; Deborah.
Rebekah's
StrongsID:
h7259
Language:
Hebrew
Lemma:
רִבְקָה
Transliteration:
Ribqâh
Pronounciation:
rib-kaw'
Part of Speech:
Proper Name Feminine
Strongs Glossary:
from an unused root probably meaning to clog by tying up the fetlock; fettering (by beauty); Ribkah, the wife of Isaac; Rebekah.
nurse
StrongsID:
h3243
Language:
Hebrew
Lemma:
יָנַק
Transliteration:
yânaq
Pronounciation:
yaw-nak'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to suck; causatively, to give milk; milch, nurse(-ing mother), (give, make to) suck(-ing child, -ling).
died
StrongsID:
h4191
Language:
Hebrew
Lemma:
מוּת
Transliteration:
mûwth
Pronounciation:
mooth
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
and
she
was
buried
StrongsID:
h6912
Language:
Hebrew
Lemma:
קָבַר
Transliteration:
qâbar
Pronounciation:
kaw-bar'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to inter; [idiom] in any wise, bury(-ier).
beneath
Beth-el
StrongsID:
h1008
Language:
Hebrew
Lemma:
בֵּית־אֵל
Transliteration:
Bêyth-ʼÊl
Pronounciation:
bayth-ale'
Part of Speech:
Proper Name Location
Strongs Glossary:
from בַּיִת and אֵל; house of God; Beth-El, a place in Palestine; Beth-el.
under
an
oak
StrongsID:
h437
Language:
Hebrew
Lemma:
אַלּוֹן
Transliteration:
ʼallôwn
Pronounciation:
al-lone'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
a variation of אֵלוֹן; {an oak or other strong tree}; oak.
and
the
name
StrongsID:
h8034
Language:
Hebrew
Lemma:
שֵׁם
Transliteration:
shêm
Pronounciation:
shame
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
of
it
was
called
StrongsID:
h7121
Language:
Hebrew
Lemma:
קָרָא
Transliteration:
qârâʼ
Pronounciation:
kaw-raw'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
Allon-bachuth
StrongsID:
h439
Language:
Hebrew
Lemma:
אַלּוֹן בָּכוּת
Transliteration:
ʼAllôwn Bâkûwth
Pronounciation:
al-lone' baw-kooth'
Part of Speech:
Proper Name Location
Strongs Glossary:
from אַלּוֹן and a variation of בְּכִית; oak of weeping; Allon-Bakuth, a monumental tree; Allon-bachuth.