Zanafilla 1:27

27Kështu Perëndia krijoi njeriun simbas shëmbëlltyrës së vet, simbas shëmbëlltyrës së Perëndisë; Ai krijoi mashkullin e femrën.

View verse in all translations.  Aionian Glossary and Strongs Concordance references below:

So

God

StrongsID:

h430

Language:

Hebrew

Lemma:

אֱלֹהִים

Transliteration:

ʼĕlôhîym

Pronounciation:

el-o-heem'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

2606 times in 35 books, 586 chapters, and 2249 verses

Strongs Glossary:

plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.

created

StrongsID:

h1254

Language:

Hebrew

Lemma:

בָּרָא

Transliteration:

bârâʼ

Pronounciation:

baw-raw'

Part of Speech:

Verb

Usage:

54 times in 13 books, 31 chapters, and 46 verses

Strongs Glossary:

a primitive root; (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes); choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat).

man

StrongsID:

h120

Language:

Hebrew

Lemma:

אָדָם

Transliteration:

ʼâdâm

Pronounciation:

aw-dawm'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

552 times in 33 books, 267 chapters, and 527 verses

Strongs Glossary:

from אָדַם; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.

in

his

own

image

StrongsID:

h6754

Language:

Hebrew

Lemma:

צֶלֶם

Transliteration:

tselem

Pronounciation:

tseh'-lem

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

17 times in 8 books, 13 chapters, and 15 verses

Strongs Glossary:

from an unused root meaning to shade; a phantom, i.e. (figuratively) illusion, resemblance; hence, a representative figure, especially an idol; image, vain shew.

in

the

image

StrongsID:

h6754

Language:

Hebrew

Lemma:

צֶלֶם

Transliteration:

tselem

Pronounciation:

tseh'-lem

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

17 times in 8 books, 13 chapters, and 15 verses

Strongs Glossary:

from an unused root meaning to shade; a phantom, i.e. (figuratively) illusion, resemblance; hence, a representative figure, especially an idol; image, vain shew.

of

God

StrongsID:

h430

Language:

Hebrew

Lemma:

אֱלֹהִים

Transliteration:

ʼĕlôhîym

Pronounciation:

el-o-heem'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

2606 times in 35 books, 586 chapters, and 2249 verses

Strongs Glossary:

plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.

created

StrongsID:

h1254

Language:

Hebrew

Lemma:

בָּרָא

Transliteration:

bârâʼ

Pronounciation:

baw-raw'

Part of Speech:

Verb

Usage:

54 times in 13 books, 31 chapters, and 46 verses

Strongs Glossary:

a primitive root; (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes); choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat).

he

him

male

StrongsID:

h2145

Language:

Hebrew

Lemma:

זָכָר

Transliteration:

zâkâr

Pronounciation:

zaw-kawr'

Part of Speech:

Usage:

81 times in 14 books, 38 chapters, and 80 verses

Strongs Glossary:

from זָכַר; properly, remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex); [idiom] him, male, man(child, -kind).

and

female

StrongsID:

h5347

Language:

Hebrew

Lemma:

נְקֵבָה

Transliteration:

nᵉqêbâh

Pronounciation:

nek-ay-baw'

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

22 times in 5 books, 14 chapters, and 22 verses

Strongs Glossary:

from נָקַב; female (from the sexual form); female.

created

StrongsID:

h1254

Language:

Hebrew

Lemma:

בָּרָא

Transliteration:

bârâʼ

Pronounciation:

baw-raw'

Part of Speech:

Verb

Usage:

54 times in 13 books, 31 chapters, and 46 verses

Strongs Glossary:

a primitive root; (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes); choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat).

he

them