Ezekieli 42:20

20 Mati sipërfaqen nga të katër anët: kishte rreth e qark një mur që ishte i gjatë pesëqind kubitë dhe i gjërë pesëqind kubitë, për të ndarë vendin e shenjtë nga ai profan.
He
measured
StrongsID:
h4058
Language:
Hebrew
Lemma:
מָדַד
Transliteration:
mâdad
Pronounciation:
maw-dad'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended; measure, mete, stretch self.
it
by
the
four
StrongsID:
h702
Language:
Hebrew
Lemma:
אַרְבַּע
Transliteration:
ʼarbaʻ
Pronounciation:
ar-bah'
Strongs Glossary:
masculine אַרְבָּעָה; from רָבַע; four; four.
sides
StrongsID:
h7307
Language:
Hebrew
Lemma:
רוּחַ
Transliteration:
rûwach
Pronounciation:
roo'-akh
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from רוּחַ; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).
it
had
a
wall
StrongsID:
h2346
Language:
Hebrew
Lemma:
חוֹמָה
Transliteration:
chôwmâh
Pronounciation:
kho-maw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
feminine active participle of an unused root apparently meaning to join; a wall of protection; wall, walled.
round
about
StrongsID:
h5439
Language:
Hebrew
Lemma:
סָבִיב
Transliteration:
çâbîyb
Pronounciation:
saw-beeb'
Strongs Glossary:
or (feminine) סְבִיבָה; from סָבַב; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around; (place, round) about, circuit, compass, on every side.
five
StrongsID:
h2568
Language:
Hebrew
Lemma:
חָמֵשׁ
Transliteration:
châmêsh
Pronounciation:
khaw-maysh'
Part of Speech:
Noun
Strongs Glossary:
masculine חֲמִשָּׁה; a primitive numeral; five; fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece).
hundred
StrongsID:
h3967
Language:
Hebrew
Lemma:
מֵאָה
Transliteration:
mêʼâh
Pronounciation:
may-aw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
or מֵאיָה; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction; hundred((-fold), -th), [phrase] sixscore.
reeds
long
StrongsID:
h753
Language:
Hebrew
Lemma:
אֹרֶךְ
Transliteration:
ʼôrek
Pronounciation:
o'rek'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from אָרַךְ; length; [phrase] forever, length, long.
and
five
StrongsID:
h2568
Language:
Hebrew
Lemma:
חָמֵשׁ
Transliteration:
châmêsh
Pronounciation:
khaw-maysh'
Part of Speech:
Noun
Strongs Glossary:
masculine חֲמִשָּׁה; a primitive numeral; five; fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece).
hundred
StrongsID:
h3967
Language:
Hebrew
Lemma:
מֵאָה
Transliteration:
mêʼâh
Pronounciation:
may-aw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
or מֵאיָה; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction; hundred((-fold), -th), [phrase] sixscore.
broad
StrongsID:
h7341
Language:
Hebrew
Lemma:
רֹחַב
Transliteration:
rôchab
Pronounciation:
ro'-khab
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from רָחַב; width (literally or figuratively); breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
to
make
a
separation
StrongsID:
h914
Language:
Hebrew
Lemma:
בָּדַל
Transliteration:
bâdal
Pronounciation:
baw-dal'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.); (make, put) difference, divide (asunder), (make) separate (self, -ation), sever (out), [idiom] utterly.
between
the
sanctuary
StrongsID:
h6944
Language:
Hebrew
Lemma:
קֹדֶשׁ
Transliteration:
qôdesh
Pronounciation:
ko'-desh
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from קָדַשׁ; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary.
and
the
profane
place
StrongsID:
h2455
Language:
Hebrew
Lemma:
חֹל
Transliteration:
chôl
Pronounciation:
khole
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from חָלַל; properly, exposed; hence, profane; common, profane (place), unholy.