Ezekieli 29:7

7 Kur të kanë kapur për dore, je thyer dhe u ke copëtuar atyre gjithë shpatullën; kur u mbështetën te ti, u theve dhe ke bërë të tronditen tërë ijët e tyre”.
When
they
took
hold
StrongsID:
h8610
Language:
Hebrew
Lemma:
תָּפַשׂ
Transliteration:
tâphas
Pronounciation:
taw-fas'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figuratively, to use unwarrantably; catch, handle, (lay, take) hold (on, over), stop, [idiom] surely, surprise, take.
of
thee
by
thy
hand
StrongsID:
h3709
Language:
Hebrew
Lemma:
כַּף
Transliteration:
kaph
Pronounciation:
kaf
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from כָּפַף; the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power; branch, [phrase] foot, hand((-ful), -dle, (-led)), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon.
thou
didst
break
StrongsID:
h7533
Language:
Hebrew
Lemma:
רָצַץ
Transliteration:
râtsats
Pronounciation:
raw-tsats'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to crack in pieces, literally or figuratively; break, bruise, crush, discourage, oppress, struggle together.
and
rend
StrongsID:
h1234
Language:
Hebrew
Lemma:
בָּקַע
Transliteration:
bâqaʻ
Pronounciation:
baw-kah'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to cleave; generally, to rend, break, rip or open; make a breach, break forth (into, out, in pieces, through, up), be ready to burst, cleave (asunder), cut out, divide, hatch, rend (asunder), rip up, tear, win.
all
their
shoulder
StrongsID:
h3802
Language:
Hebrew
Lemma:
כָּתֵף
Transliteration:
kâthêph
Pronounciation:
kaw-thafe'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from an unused root meaning to clothe; the shoulder (proper, i.e. upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively, side-piece or lateral projection of anything; arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter.
and
when
they
leaned
StrongsID:
h8172
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׁעַן
Transliteration:
shâʻan
Pronounciation:
shaw-an'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to support one's self; lean, lie, rely, rest (on, self), stay.
upon
thee
thou
brakest
StrongsID:
h7665
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׁבַר
Transliteration:
shâbar
Pronounciation:
shaw-bar'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to burst (literally or figuratively); break (down, off, in pieces, up), broken (-hearted), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, [idiom] quite, tear, view (by mistake for שָׂבַר).
and
madest
all
their
loins
StrongsID:
h4975
Language:
Hebrew
Lemma:
מֹתֶן
Transliteration:
môthen
Pronounciation:
mo'-then
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from an unused root meaning to be slender; properly, the waist or small of the back; only in plural the loins; [phrase] greyhound, loins, side.
to
be
at
a
stand
StrongsID:
h5976
Language:
Hebrew
Lemma:
עָמַד
Transliteration:
ʻâmad
Pronounciation:
aw-mad'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
for מָעַד; to shake; be at a stand.