Ligji i Përtërirë 4:47

47 Ata shtinë në dorë vendin e tij dhe vendin e Ogut, mbretit të Balshanit, dy mbretër të Amorejve, që banonin matanë Jordanit, në drejtim të lindjes,

All Bibles / Strongs Concordance / Abraham's journey / Israel's exodus / Maps and Timelines / Report Issue

And

they

possessed

StrongsID:

h3423

Language:

Hebrew

Lemma:

יָרַשׁ

Transliteration:

yârash

Pronounciation:

yaw-rash'

Part of Speech:

Verb

Usage:

232 times in 27 books, 110 chapters, and 204 verses

Strongs Glossary:

or יָרֵשׁ; a primitive root; to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin; cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, [idiom] without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) [phrase] magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, [idiom] utterly.

his

land

StrongsID:

h776

Language:

Hebrew

Lemma:

אֶרֶץ

Transliteration:

ʼerets

Pronounciation:

eh'-rets

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

2503 times in 39 books, 660 chapters, and 2190 verses

Strongs Glossary:

from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.

and

the

land

StrongsID:

h776

Language:

Hebrew

Lemma:

אֶרֶץ

Transliteration:

ʼerets

Pronounciation:

eh'-rets

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

2503 times in 39 books, 660 chapters, and 2190 verses

Strongs Glossary:

from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.

of

Og

StrongsID:

h5747

Language:

Hebrew

Lemma:

עוֹג

Transliteration:

ʻÔwg

Pronounciation:

ogue

Part of Speech:

Proper Name Masculine

Usage:

22 times in 6 books, 15 chapters, and 22 verses

Strongs Glossary:

probably from עוּג; round; Og, a king of Bashan; Og.

king

StrongsID:

h4428

Language:

Hebrew

Lemma:

מֶלֶךְ

Transliteration:

melek

Pronounciation:

meh'-lek

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

2523 times in 35 books, 406 chapters, and 1922 verses

Strongs Glossary:

from מָלַךְ; a king; king, royal.

of

Bashan

StrongsID:

h1316

Language:

Hebrew

Lemma:

בָּשָׁן

Transliteration:

Bâshân

Pronounciation:

baw-shawn'

Part of Speech:

Proper Name Location

Usage:

60 times in 15 books, 34 chapters, and 53 verses

Strongs Glossary:

of uncertain derivation; Bashan (often with the article), a region East of the Jordan; Bashan.

two

StrongsID:

h8147

Language:

Hebrew

Lemma:

שְׁנַיִם

Transliteration:

shᵉnayim

Pronounciation:

shen-ah'-yim

Part of Speech:

Noun

Usage:

768 times in 31 books, 294 chapters, and 647 verses

Strongs Glossary:

dual of שֵׁנִי; feminine שְׁתַּיִם; two; also (as ordinal) twofold; both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two.

kings

StrongsID:

h4428

Language:

Hebrew

Lemma:

מֶלֶךְ

Transliteration:

melek

Pronounciation:

meh'-lek

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

2523 times in 35 books, 406 chapters, and 1922 verses

Strongs Glossary:

from מָלַךְ; a king; king, royal.

of

the

Amorites

StrongsID:

h567

Language:

Hebrew

Lemma:

אֱמֹרִי

Transliteration:

ʼĔmôrîy

Pronounciation:

em-o-ree'

Part of Speech:

Noun Masculine / Proper Name

Usage:

87 times in 17 books, 49 chapters, and 86 verses

Strongs Glossary:

probably a patronymic from an unused name derived from אָמַר in the sense of publicity, i.e. prominence; thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribes; Amorite.

which

were

on

this

side

StrongsID:

h5676

Language:

Hebrew

Lemma:

עֵבֶר

Transliteration:

ʻêber

Pronounciation:

ay'-ber

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

91 times in 18 books, 59 chapters, and 84 verses

Strongs Glossary:

from עָבַר; properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east); [idiom] against, beyond, by, [idiom] from, over, passage, quarter, (other, this) side, straight.

Jordan

StrongsID:

h3383

Language:

Hebrew

Lemma:

יַרְדֵּן

Transliteration:

Yardên

Pronounciation:

yar-dane'

Part of Speech:

Proper Name

Usage:

182 times in 17 books, 79 chapters, and 164 verses

Strongs Glossary:

from יָרַד; a descender; Jarden, the principal river of Palestine; Jordan.

toward

the

sunrising

StrongsID:

h8121

Language:

Hebrew

Lemma:

שֶׁמֶשׁ

Transliteration:

shemesh

Pronounciation:

sheh'-mesh

Part of Speech:

Noun

Usage:

134 times in 28 books, 91 chapters, and 127 verses

Strongs Glossary:

from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched battlement; [phrase] east side(-ward), sun (rising), [phrase] west(-ward), window. See also בֵּית שֶׁמֶשׁ.

sunrising

StrongsID:

h4217

Language:

Hebrew

Lemma:

מִזְרָח

Transliteration:

mizrâch

Pronounciation:

miz-rawkh'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

74 times in 17 books, 53 chapters, and 71 verses

Strongs Glossary:

from זָרַח; sunrise, i.e. the east; east (side, -ward), (sun-) rising (of the sun).