Danieli 3:2

2 Pastaj mbreti Nebukadnetsar dërgoi njerëz të mbledhin satrapët, prefektët, qeveritarët, gjykatësit, nëpunësit e thesarit, këshilltarët e shtetit, ekspertët e ligjit dhe tërë autoritetet e krahinave, me qëllim që të vinin në përurimin e figurës që mbreti Nebukadnetsar kishte ngritur.

All Bibles / Strongs Concordance / Abraham's journey / Israel's exodus / Maps and Timelines / Report Issue

Then

Nebuchadnezzar

StrongsID:

h5020

Language:

Aramaic

Lemma:

נְבוּכַדְנֶצַּר

Transliteration:

Nᵉbûwkadnetstsar

Pronounciation:

neb-oo-kad-nets-tsar'

Part of Speech:

Proper Name Masculine

Usage:

31 times in 2 books, 6 chapters, and 29 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) corresponding to נְבוּכַדְנֶאצַּר; {Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon}; Nebuchadnezzar.

the

king

StrongsID:

h4430

Language:

Aramaic

Lemma:

מֶלֶךְ

Transliteration:

melek

Pronounciation:

meh'-lek

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

180 times in 2 books, 10 chapters, and 131 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) corresponding to מֶלֶךְ; a king; king, royal.

sent

StrongsID:

h7972

Language:

Aramaic

Lemma:

שְׁלַח

Transliteration:

shᵉlach

Pronounciation:

shel-akh'

Part of Speech:

Verb

Usage:

14 times in 2 books, 7 chapters, and 14 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) corresponding to שָׁלַח; {to send away, for, or out (in a great variety of applications)}; put, send.

to

gather

together

StrongsID:

h3673

Language:

Aramaic

Lemma:

כָּנַשׁ

Transliteration:

kânash

Pronounciation:

kaw-nash'

Part of Speech:

Verb

Usage:

3 times in 1 book, 1 chapter, and 3 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) corresponding to כָּנַס; to assemble; gather together.

the

princes

StrongsID:

h324

Language:

Aramaic

Lemma:

אֲחַשְׁדַּרְפַּן

Transliteration:

ʼăchashdarpan

Pronounciation:

akh-ash-dar-pan'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

9 times in 1 book, 2 chapters, and 9 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) corresponding to אֲחַשְׁדַּרְפַּן; {a satrap or governorof amain province (of Persia)}; prince.

the

governors

StrongsID:

h5460

Language:

Aramaic

Lemma:

סְגַן

Transliteration:

çᵉgan

Pronounciation:

seg-an'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

5 times in 1 book, 3 chapters, and 5 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) corresponding to סָגָן; {a prefect of aprovince}; governor.

and

the

captains

StrongsID:

h6347

Language:

Aramaic

Lemma:

פֶּחָה

Transliteration:

pechâh

Pronounciation:

peh-khaw'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

10 times in 2 books, 4 chapters, and 10 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) corresponding to פֶּחָה; {a prefect (of a city or small district)}; captain, governor.

the

judges

StrongsID:

h148

Language:

Aramaic

Lemma:

אֲדַרְגָּזֵר

Transliteration:

ʼădargâzêr

Pronounciation:

ad-ar''-gaw-zare'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

2 times in 1 book, 1 chapter, and 2 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) from the same as אִדַּר, and גְּזַר; a chief diviner, or astrologer; judge.

the

treasurers

StrongsID:

h1411

Language:

Aramaic

Lemma:

גְּדָבָר

Transliteration:

gᵉdâbâr

Pronounciation:

ghed-aw-bawr'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

2 times in 1 book, 1 chapter, and 2 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) corresponding to גִּזְבָּר; a treasurer; treasurer.

the

counsellors

StrongsID:

h1884

Language:

Aramaic

Lemma:

דְּתָבָר

Transliteration:

dᵉthâbâr

Pronounciation:

deth-aw-bawr'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

2 times in 1 book, 1 chapter, and 2 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) of Persian origin; meaning one skilled in law; a judge; counsellor.

the

sheriffs

StrongsID:

h8614

Language:

Aramaic

Lemma:

תִּפְתַּי

Transliteration:

tiphtay

Pronounciation:

tif-tah'-ee

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

2 times in 1 book, 1 chapter, and 2 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) perhaps from שָׁפַט; judicial, i.e. a lawyer; sheriff.

and

all

StrongsID:

h3606

Language:

Aramaic

Lemma:

כֹּל

Transliteration:

kôl

Pronounciation:

kole

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

95 times in 2 books, 10 chapters, and 75 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) corresponding to כֹּל; {properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}; all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where) -fore, + though, what (where, who) -soever, (the) whole.

the

rulers

StrongsID:

h7984

Language:

Aramaic

Lemma:

שִׁלְטוֹן

Transliteration:

shilṭôwn

Pronounciation:

shil-tone'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

2 times in 1 book, 1 chapter, and 2 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) or שִׁלְטֹןlemma שִׁלְטן missing vowel, corrected to שִׁלְטֹן; corresponding to שִׁלְטוֹן; {a potentate}; ruler.

of

the

provinces

StrongsID:

h4083

Language:

Aramaic

Lemma:

מְדִינָה

Transliteration:

mᵉdîynâh

Pronounciation:

med-ee-naw'

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

11 times in 2 books, 6 chapters, and 11 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) corresponding to מְדִינָה; {properly, a judgeship, i.e. jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge); generally, a region}; province.

to

come

StrongsID:

h858

Language:

Aramaic

Lemma:

אָתָה

Transliteration:

ʼâthâh

Pronounciation:

aw-thaw'

Part of Speech:

Verb

Usage:

16 times in 2 books, 6 chapters, and 15 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) or אָתָא; (Aramaic), corresponding to אָתָה; {to arrive}; (be-) come, bring.

to

the

dedication

StrongsID:

h2597

Language:

Aramaic

Lemma:

חֲנֻכָּא

Transliteration:

chănukkâʼ

Pronounciation:

chan-ook-kaw'

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

4 times in 2 books, 2 chapters, and 4 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) corresponding to חֲנֻכָּה; consecration; dedication.

of

the

image

StrongsID:

h6755

Language:

Aramaic

Lemma:

צֶלֶם

Transliteration:

tselem

Pronounciation:

tseh'-lem

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

17 times in 1 book, 2 chapters, and 15 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) or צְלֶם; (Aramaic), corresponding to צֶלֶם; an idolatrous figure; form, image.

which

Nebuchadnezzar

StrongsID:

h5020

Language:

Aramaic

Lemma:

נְבוּכַדְנֶצַּר

Transliteration:

Nᵉbûwkadnetstsar

Pronounciation:

neb-oo-kad-nets-tsar'

Part of Speech:

Proper Name Masculine

Usage:

31 times in 2 books, 6 chapters, and 29 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) corresponding to נְבוּכַדְנֶאצַּר; {Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon}; Nebuchadnezzar.

the

king

StrongsID:

h4430

Language:

Aramaic

Lemma:

מֶלֶךְ

Transliteration:

melek

Pronounciation:

meh'-lek

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

180 times in 2 books, 10 chapters, and 131 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) corresponding to מֶלֶךְ; a king; king, royal.

had

set

up

StrongsID:

h6966

Language:

Aramaic

Lemma:

קוּם

Transliteration:

qûwm

Pronounciation:

koom

Part of Speech:

Verb

Usage:

35 times in 2 books, 8 chapters, and 30 verses

Strongs Glossary:

(Aramaic) corresponding to קוּם; {to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)}; appoint, establish, make, raise up self, (a-) rise (up), (make to) stand, set (up).