Danieli 1:17

17 Katër të rinjve Perëndia u dha njohuri dhe mend në gjithë letërsinë dhe diturinë; dhe Danieli fitoi njohuri për çdo lloj vegimi dhe ëndrre.
As
for
these
four
StrongsID:
h702
Language:
Hebrew
Lemma:
אַרְבַּע
Transliteration:
ʼarbaʻ
Pronounciation:
ar-bah'
Strongs Glossary:
masculine אַרְבָּעָה; from רָבַע; four; four.
children
StrongsID:
h3206
Language:
Hebrew
Lemma:
יֶלֶד
Transliteration:
yeled
Pronounciation:
yeh'-led
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from יָלַד; something born, i.e. a lad or offspring; boy, child, fruit, son, young man (one).
God
StrongsID:
h430
Language:
Hebrew
Lemma:
אֱלֹהִים
Transliteration:
ʼĕlôhîym
Pronounciation:
el-o-heem'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
gave
StrongsID:
h5414
Language:
Hebrew
Lemma:
נָתַן
Transliteration:
nâthan
Pronounciation:
naw-than'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
them
knowledge
StrongsID:
h4093
Language:
Hebrew
Lemma:
מַדָּע
Transliteration:
maddâʻ
Pronounciation:
mad-daw'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or מַדַּע; from יָדַע; intelligence or consciousness; knowledge, science, thought.
and
skill
StrongsID:
h7919
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׂכַל
Transliteration:
sâkal
Pronounciation:
saw-kal'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent; consider, expert, instruct, prosper, (deal) prudent(-ly), (give) skill(-ful), have good success, teach, (have, make to) understand(-ing), wisdom, (be, behave self, consider, make) wise(-ly), guide wittingly.
in
all
learning
StrongsID:
h5612
Language:
Hebrew
Lemma:
סֵפֶר
Transliteration:
çêpher
Pronounciation:
say'-fer
Strongs Glossary:
or (feminine) סִפְרָה; (Psalm 56:8 (אֲבֵדָה)), from סָפַר; properly, writing (the art or a document); by implication, a book; bill, book, evidence, [idiom] learn(-ed) (-ing), letter, register, scroll.
and
wisdom
StrongsID:
h2451
Language:
Hebrew
Lemma:
חׇכְמָה
Transliteration:
chokmâh
Pronounciation:
khok-maw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from חָכַם; wisdom (in a good sense); skilful, wisdom, wisely, wit.
and
Daniel
StrongsID:
h1840
Language:
Hebrew
Lemma:
דָנִיֵּאל
Transliteration:
Dânîyêʼl
Pronounciation:
daw-nee-yale'
Part of Speech:
Proper Name Masculine
Strongs Glossary:
in Ezekiel it is; דָּנִאֵל; from דָּן and אֵל; judge of God; Daniel or Danijel, the name of two Israelites; Daniel.
had
understanding
StrongsID:
h995
Language:
Hebrew
Lemma:
בִּין
Transliteration:
bîyn
Pronounciation:
bene
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand; attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).
in
all
visions
StrongsID:
h2377
Language:
Hebrew
Lemma:
חָזוֹן
Transliteration:
châzôwn
Pronounciation:
khaw-zone'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from חָזָה; a sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracle; vision.
and
dreams
StrongsID:
h2472
Language:
Hebrew
Lemma:
חֲלוֹם
Transliteration:
chălôwm
Pronounciation:
khal-ome'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or (shortened) חֲלֹם; from חָלַם; a dream; dream(-er).