Veprat e Apostujve 14:17

17 por nuk e la veten e vet pa dëshmi, duke bërë mirë, duke na dhënë shira prej qiellit dhe stinë të frytshme dhe duke i mbushur zemrat tona me ushqim dhe gëzim”.

All Bibles / Strongs Concordance / Paul's missionary journeys / Great Commission / Maps and Timelines / Report Issue

Nevertheless

StrongsID:

g2532

Language:

Greek

Lemma:

καί

Transliteration:

kaí

Pronounciation:

kahee

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

9238 times in 27 books, 260 chapters, and 5206 verses

Strongs Glossary:

apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

he

StrongsID:

g2544

Language:

Greek

Lemma:

καίτοιγε

Transliteration:

kaítoige

Pronounciation:

kah'-ee-toyg-eh

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

3 times in 2 books, 3 chapters, and 3 verses

Strongs Glossary:

from καίτοι and γέ; and yet indeed, i.e. although really:--nevertheless, though.

left

StrongsID:

g863

Language:

Greek

Lemma:

ἀφίημι

Transliteration:

aphíēmi

Pronounciation:

af-ee'-ay-mee

Part of Speech:

Verb

Usage:

174 times in 11 books, 66 chapters, and 133 verses

Strongs Glossary:

from ἀπό and (to send; an intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow):--cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up.

not

StrongsID:

g3756

Language:

Greek

Lemma:

οὐ

Transliteration:

ou

Pronounciation:

ookh

Part of Speech:

Particle, Negative

Usage:

1535 times in 26 books, 244 chapters, and 1326 verses

Strongs Glossary:

a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.

himself

StrongsID:

g1438

Language:

Greek

Lemma:

ἑαυτοῦ

Transliteration:

heautoû

Pronounciation:

heh-ow-too'

Part of Speech:

Reflexive Pronoun

Usage:

339 times in 25 books, 156 chapters, and 312 verses

Strongs Glossary:

from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).

without

witness

StrongsID:

g267

Language:

Greek

Lemma:

ἀμάρτυρος

Transliteration:

amártyros

Pronounciation:

am-ar'-too-ros

Part of Speech:

Adjective

Usage:

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Strongs Glossary:

from Α (as a negative particle) and a form of μάρτυς; unattested:--without witness.

in

that

he

did

good

StrongsID:

g15

Language:

Greek

Lemma:

ἀγαθοποιέω

Transliteration:

agathopoiéō

Pronounciation:

ag-ath-op-oy-eh'-o

Part of Speech:

Verb

Usage:

11 times in 5 books, 6 chapters, and 10 verses

Strongs Glossary:

from ἀγαθοποιός; to be a well-doer (as a favor or a duty):--(when) do good (well).

and

gave

StrongsID:

g1325

Language:

Greek

Lemma:

δίδωμι

Transliteration:

dídōmi

Pronounciation:

did'-o-mee

Part of Speech:

Verb

Usage:

431 times in 22 books, 163 chapters, and 377 verses

Strongs Glossary:

a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.

us

StrongsID:

g2254

Language:

Greek

Lemma:

ἡμῖν

Transliteration:

hēmîn

Pronounciation:

hay-meen'

Part of Speech:

Usage:

177 times in 19 books, 105 chapters, and 167 verses

Strongs Glossary:

dative case plural of ἐγώ; to (or for, with, by) us:--our, (for) us, we.

rain

StrongsID:

g5205

Language:

Greek

Lemma:

ὑετός

Transliteration:

hyetós

Pronounciation:

hoo-et-os'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

6 times in 4 books, 5 chapters, and 6 verses

Strongs Glossary:

from a primary (to rain); rain, especially a shower:--rain.

from

heaven

StrongsID:

g3771

Language:

Greek

Lemma:

οὐρανόθεν

Transliteration:

ouranóthen

Pronounciation:

oo-ran-oth'-en

Part of Speech:

Adverb

Usage:

2 times in 1 book, 2 chapters, and 2 verses

Strongs Glossary:

from οὐρανός and the enclitic of source; from the sky:--from heaven.

and

StrongsID:

g2532

Language:

Greek

Lemma:

καί

Transliteration:

kaí

Pronounciation:

kahee

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

9238 times in 27 books, 260 chapters, and 5206 verses

Strongs Glossary:

apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

fruitful

StrongsID:

g2593

Language:

Greek

Lemma:

καρποφόρος

Transliteration:

karpophóros

Pronounciation:

kar-pof-or'-os

Part of Speech:

Adjective

Usage:

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Strongs Glossary:

from καρπός and φέρω; fruitbearing (figuratively):--fruitful.

seasons

StrongsID:

g2540

Language:

Greek

Lemma:

καιρός

Transliteration:

kairós

Pronounciation:

kahee-ros'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

86 times in 19 books, 69 chapters, and 81 verses

Strongs Glossary:

of uncertain affinity; an occasion, i.e. set or proper time:--X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while. Compare χρόνος.

filling

StrongsID:

g1705

Language:

Greek

Lemma:

ἐμπίπλημι

Transliteration:

empíplēmi

Pronounciation:

em-play'-tho

Part of Speech:

Verb

Usage:

6 times in 4 books, 5 chapters, and 5 verses

Strongs Glossary:

from ἐν and the base of πλεῖστος;to fill in (up), i.e. (by implication) to satisfy (literally or figuratively):--fill.

our

StrongsID:

g2257

Language:

Greek

Lemma:

ἡμῶν

Transliteration:

hēmōn

Pronounciation:

hay-mone'

Part of Speech:

Usage:

410 times in 27 books, 149 chapters, and 365 verses

Strongs Glossary:

genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.

hearts

StrongsID:

g2588

Language:

Greek

Lemma:

καρδία

Transliteration:

kardía

Pronounciation:

kar-dee'-ah

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

160 times in 22 books, 101 chapters, and 152 verses

Strongs Glossary:

prolonged from a primary (Latin cor, "heart"); the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle:--(+ broken-)heart(-ed).

with

food

StrongsID:

g5160

Language:

Greek

Lemma:

τροφή

Transliteration:

trophḗ

Pronounciation:

trof-ay'

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

16 times in 6 books, 12 chapters, and 16 verses

Strongs Glossary:

from τρέφω; nourishment (literally or figuratively); by implication, rations (wages):--food, meat.

and

StrongsID:

g2532

Language:

Greek

Lemma:

καί

Transliteration:

kaí

Pronounciation:

kahee

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

9238 times in 27 books, 260 chapters, and 5206 verses

Strongs Glossary:

apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

gladness

StrongsID:

g2167

Language:

Greek

Lemma:

εὐφροσύνη

Transliteration:

euphrosýnē

Pronounciation:

yoo-fros-oo'-nay

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

2 times in 1 book, 2 chapters, and 2 verses

Strongs Glossary:

from the same as εὐφραίνω; joyfulness:--gladness, joy.