2 i Mbretërve 25:17

17 Lartësia e një shtylle ishte tetëmbëdhjetë kubitë; mbi të kishte një kapitel prej bronzi. Lartësia e kapitelit ishte tre kubitë; rreth e qark kapitelit kishte një rrjetëz dhe disa shegë tërësisht prej bronzi. Shtylla tjetër, me rrjetëzën ishte njëlloj si kjo.
The
height
StrongsID:
h6967
Language:
Hebrew
Lemma:
קוֹמָה
Transliteration:
qôwmâh
Pronounciation:
ko-maw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from קוּם; height; [idiom] along, height, high, stature, tall.
of
the
one
StrongsID:
h259
Language:
Hebrew
Lemma:
אֶחָד
Transliteration:
ʼechâd
Pronounciation:
ekh-awd'
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
a numeral from אָחַד; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,
pillar
StrongsID:
h5982
Language:
Hebrew
Lemma:
עַמּוּד
Transliteration:
ʻammûwd
Pronounciation:
am-mood'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or עַמֻּד; from עָמַד; a column (as standing); also a stand, i.e. platform; [idiom] apiece, pillar.
was
eighteen
StrongsID:
h6240
Language:
Hebrew
Lemma:
עָשָׂר
Transliteration:
ʻâsâr
Pronounciation:
aw-sawr'
Part of Speech:
Noun
Strongs Glossary:
for עֶשֶׂר; ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth; (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-) teen(-th), [phrase] eleven(-th), [phrase] sixscore thousand, [phrase] twelve(-th).
eighteen
StrongsID:
h8083
Language:
Hebrew
Lemma:
שְׁמֹנֶה
Transliteration:
shᵉmôneh
Pronounciation:
shem-o-neh'
Part of Speech:
Noun
Strongs Glossary:
or שְׁמוֹנֶה; feminine שְׁמֹנָה; or שְׁמוֹנָה; apparently from שָׁמֵן through the idea of plumpness; a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth; eight(-een, -eenth), eighth.
cubits
StrongsID:
h520
Language:
Hebrew
Lemma:
אַמָּה
Transliteration:
ʼammâh
Pronounciation:
am-maw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
prolonged from אֵם; properly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance); cubit, [phrase] hundred (by exchange for מֵאָה), measure, post.
and
the
chapiter
StrongsID:
h3805
Language:
Hebrew
Lemma:
כֹתֶרֶת
Transliteration:
kôthereth
Pronounciation:
ko-theh'-reth
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
feminine active participle of כָּתַר; the capital of a column; chapiter.
upon
it
was
brass
StrongsID:
h5178
Language:
Hebrew
Lemma:
נְחֹשֶׁת
Transliteration:
nᵉchôsheth
Pronounciation:
nekh-o'-sheth
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
for נְחוּשָׁה; copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver); brasen, brass, chain, copper, fetter (of brass), filthiness, steel.
and
the
height
StrongsID:
h6967
Language:
Hebrew
Lemma:
קוֹמָה
Transliteration:
qôwmâh
Pronounciation:
ko-maw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from קוּם; height; [idiom] along, height, high, stature, tall.
of
the
chapiter
StrongsID:
h3805
Language:
Hebrew
Lemma:
כֹתֶרֶת
Transliteration:
kôthereth
Pronounciation:
ko-theh'-reth
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
feminine active participle of כָּתַר; the capital of a column; chapiter.
three
StrongsID:
h7969
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׁלוֹשׁ
Transliteration:
shâlôwsh
Pronounciation:
shaw-loshe'
Part of Speech:
Noun
Strongs Glossary:
or שָׁלֹשׁ; masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice; [phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare שָׁלִישׁ.
cubits
StrongsID:
h520
Language:
Hebrew
Lemma:
אַמָּה
Transliteration:
ʼammâh
Pronounciation:
am-maw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
prolonged from אֵם; properly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance); cubit, [phrase] hundred (by exchange for מֵאָה), measure, post.
and
the
wreathen
work
StrongsID:
h7639
Language:
Hebrew
Lemma:
שְׂבָכָה
Transliteration:
sᵉbâkâh
Pronounciation:
seb-aw-kaw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
feminine of שָׂבָךְ; a net-work, i.e. (in hunting) a snare, (in architecture) a ballustrade; also a reticulated ornament to apillar; checker, lattice, network, snare, wreath(-enwork).
and
pomegranates
StrongsID:
h7416
Language:
Hebrew
Lemma:
רִמּוֹן
Transliteration:
rimmôwn
Pronounciation:
rim-mone'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or רִמֹּן; from רָמַם; a pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornament); pomegranate.
upon
the
chapiter
StrongsID:
h3805
Language:
Hebrew
Lemma:
כֹתֶרֶת
Transliteration:
kôthereth
Pronounciation:
ko-theh'-reth
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
feminine active participle of כָּתַר; the capital of a column; chapiter.
round
about
StrongsID:
h5439
Language:
Hebrew
Lemma:
סָבִיב
Transliteration:
çâbîyb
Pronounciation:
saw-beeb'
Part of Speech:
Strongs Glossary:
or (feminine) סְבִיבָה; from סָבַב; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around; (place, round) about, circuit, compass, on every side.
all
of
brass
StrongsID:
h5178
Language:
Hebrew
Lemma:
נְחֹשֶׁת
Transliteration:
nᵉchôsheth
Pronounciation:
nekh-o'-sheth
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
for נְחוּשָׁה; copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver); brasen, brass, chain, copper, fetter (of brass), filthiness, steel.
and
like
unto
these
had
the
second
StrongsID:
h8145
Language:
Hebrew
Lemma:
שֵׁנִי
Transliteration:
shênîy
Pronounciation:
shay-nee'
Part of Speech:
Noun
Strongs Glossary:
from שָׁנָה; properly, double, i.e. second; also adverbially, again; again, either (of them), (an-) other, second (time).
pillar
StrongsID:
h5982
Language:
Hebrew
Lemma:
עַמּוּד
Transliteration:
ʻammûwd
Pronounciation:
am-mood'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or עַמֻּד; from עָמַד; a column (as standing); also a stand, i.e. platform; [idiom] apiece, pillar.
with
wreathen
work
StrongsID:
h7639
Language:
Hebrew
Lemma:
שְׂבָכָה
Transliteration:
sᵉbâkâh
Pronounciation:
seb-aw-kaw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
feminine of שָׂבָךְ; a net-work, i.e. (in hunting) a snare, (in architecture) a ballustrade; also a reticulated ornament to apillar; checker, lattice, network, snare, wreath(-enwork).