1 i Kronikave 4:20
20 Bijtë e Shimonit ishin Amoni, Rinahu, Benhanani dhe Tiloni. Bijtë e Ishit ishin Zohethi dhe Ben-Zohethi.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְנֵ֣י
Transliteration:
u.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
Leningrad manuscript
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
[the] sons of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
וּ/בְנֵ֣י
Transliteration:
ve.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
child
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
son
Tyndale
Word:
בֵּן
Transliteration:
ben
Gloss:
son: child
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
child/son
Strongs > h1121
Word:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)
Shimon
Strongs:
Lexicon:
שִׁימוֹן
Hebrew:
שִׁימ֔וֹן
Transliteration:
shi.Mon
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
Shimon @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
שִׁימוֹן
Transliteration:
shi.mon
Gloss:
Shimon
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs
Word:
שִׁימוֹן
Transliteration:
Shîymôwn
Pronounciation:
shee-mone'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Shimon, an Israelite; Shimon.; apparently for h3452 (יְשִׁימוֹן); desert
Amnon
Strongs:
Lexicon:
אַמְנוֹן
Hebrew:
אַמְנ֣וֹן
Transliteration:
'am.Non
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
Amnon @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
אַמְנוֹן
Transliteration:
am.non
Gloss:
Amnon
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs > h550
Word:
אַמְנוֹן
Transliteration:
ʼAmnôwn
Pronounciation:
am-nohn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
Amnon (or Aminon), a son of David; Amnon.; or אֲמִינוֹן; from h539 (אָמַן); faithful
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/רִנָּ֔ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
Leningrad manuscript
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Rinnah
Strongs:
Lexicon:
רִנָּה
Hebrew:
וְ/רִנָּ֔ה
Transliteration:
ri.Nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
Rinnah @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
רִנָּה
Transliteration:
rin.nah
Gloss:
Rinnah
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs
Word:
רִנָּה
Transliteration:
Rinnâh
Pronounciation:
rin-naw'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Rinnah, an Israelite; Rinnah.; the same as h7440 (רִנָּה)
Ben-
Strongs:
Lexicon:
בֶּן־חָנָן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Ben-hanan
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
Ben-hanan @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
בֶּן־חָנָן
Transliteration:
ben-cha.nan
Gloss:
Ben-hanan
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs
Word:
בֶּן־חָנָן
Transliteration:
Ben-Chânân
Pronounciation:
ben-khaw-nawn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
Leningrad manuscript
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words
Hanan
Strongs:
Lexicon:
בֶּן־חָנָן
Hebrew:
חָנָ֖ן
Transliteration:
cha.Nan
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Ben-hanan
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
Ben-hanan @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
בֶּן־חָנָן
Transliteration:
ben-cha.nan
Gloss:
Ben-hanan
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs
Word:
בֶּן־חָנָן
Transliteration:
Ben-Chânân
Pronounciation:
ben-khaw-nawn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/תִיל֑וֹן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
Qere 'spoken' corrections from margin and text pointing, influencing variant: Ketiv 'written', Tyndale pointing
Other Spelling:
Leningrad = וְ/תִול֑וֹן
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Tilon
Strongs:
Lexicon:
תִּילוֹן
Hebrew:
וְ/תִיל֑וֹן
Transliteration:
to.lon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
Qere 'spoken' corrections from margin and text pointing, influencing variant: Ketiv 'written', Tyndale pointing
Other Spelling:
Leningrad = וְ/תִול֑וֹן
Additional:
Tilon @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
תִּילוֹן
Transliteration:
tu.lon
Gloss:
Tilon
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs
Word:
תּוּלוֹן
Transliteration:
Tûwlôwn
Pronounciation:
too-lone'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Tulon, an Israelite; Tilon (from the margin).; from h8524 (תָּלַל); suspension
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְנֵ֣י
Transliteration:
u.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
Leningrad manuscript
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
[the] sons of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
וּ/בְנֵ֣י
Transliteration:
ve.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
descendant
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
son, people
Tyndale
Word:
בֵּן
Origin:
a Meaning of h1121A
Transliteration:
ben
Gloss:
son: descendant/people
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
descendant, people, tribe, nation A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" h1121) §: child/son
Strongs > h1121
Word:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)
Ishi
Strongs:
Lexicon:
יִשְׁעִי
Hebrew:
יִשְׁעִ֔י
Transliteration:
yish.'I
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
Ishi @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
יִשְׁעִי
Transliteration:
yish.i
Gloss:
Ishi
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.20; father of: Zoheth (h2105), Ben-zoheth (h1132) § Ishi = "He saves me" 1) son of Appaim, one of the line of Jerahmeel of the house of Hezron 2) a chief of Manasseh and head of a family on the east of Jordan 3) a chief of Judah, father of Zoheth 4) a chief of Simeon and head of a family
Strongs > h3469
Word:
יִשְׁעִי
Transliteration:
Yishʻîy
Pronounciation:
yish-ee'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Jishi, the name of four Israelites; Ishi.; from h3467 (יָשַׁע); saving
Zoheth
Strongs:
Lexicon:
זוֹחֵת
Hebrew:
זוֹחֵ֖ת
Transliteration:
zo.Chet
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
Zoheth @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
זוֹחֵת
Transliteration:
zo.chet
Gloss:
Zoheth
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs
Word:
זוֹחֵת
Transliteration:
Zôwchêth
Pronounciation:
zo-khayth'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Zocheth, an Israelite; Zoheth.; of uncertain origin
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בֶן\־
Transliteration:
u.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
Leningrad manuscript
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Ben
Strongs:
Lexicon:
בֶּן־זוֹחֵת
Hebrew:
וּ/בֶן\־
Transliteration:
ven-
Context:
Continue previous word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Ben-zoheth
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
Ben-zoheth @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
בֶּן־זוֹחֵת
Transliteration:
ben-zo.chet
Gloss:
Ben-zoheth
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs
Word:
בֶּן־זוֹחֵת
Transliteration:
Ben-Zôwchêth
Pronounciation:
ben-zo-khayth'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וּ/בֶן\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
Leningrad manuscript
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words
Zoheth
Strongs:
Lexicon:
בֶּן־זוֹחֵת
Hebrew:
זוֹחֵֽת\׃
Transliteration:
zo.Chet
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Ben-zoheth
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
Ben-zoheth @ 1Ch.4.20
Tyndale
Word:
בֶּן־זוֹחֵת
Transliteration:
ben-zo.chet
Gloss:
Ben-zoheth
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs
Word:
בֶּן־זוֹחֵת
Transliteration:
Ben-Zôwchêth
Pronounciation:
ben-zo-khayth'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
זוֹחֵֽת\׃
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
Leningrad manuscript
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse
